《Sugar， We’re Goin Down》歌词

[00:00:00] Sugar, We're Goin Down - Indie Rock

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Joe Trohman/Andy Hurley/Patrick Stump

[00:00:26]

[00:00:26] Am I more than you bargained for yet

[00:00:30] 我是否比你期待的更好

[00:00:30] I've been dying to tell you anything you want to hear

[00:00:36] 我一直想对你说你想听的话

[00:00:36] 'Cause that's just who I am this week

[00:00:38] 因为这周我就是这样的人

[00:00:38] Lie in the grass next to the mausoleum

[00:00:44] 躺在陵墓旁的草地上

[00:00:44] I'm just a notch in your bedpost but you're just a line in a song

[00:00:48] 我只是你床上的一小部分可你只是一首歌里的一句话

[00:00:48] Notch in your bedpost but you're just a line in a song

[00:00:50] 在你的床上留下不可磨灭的印迹可你只是一首歌里的一句话

[00:00:50] Drop a heart break a name

[00:00:56] 让一颗心支离破碎

[00:00:56] We're always sleeping in and sleeping for the wrong team

[00:01:02] 我们总是睡懒觉为错误的团队服务

[00:01:02] We're going down down in an earlier round

[00:01:05] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:01:05] And sugar we're going down swinging

[00:01:08] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:01:08] I'll be your number one with a bullet

[00:01:11] 我会给你一颗子弹

[00:01:11] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:01:14] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:01:14] We're going down down in an earlier round

[00:01:17] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:01:17] And sugar we're going down swinging

[00:01:20] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:01:20] I'll be your number one with a bullet

[00:01:23] 我会给你一颗子弹

[00:01:23] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:01:37] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:01:37] Is this more than you bargained for yet

[00:01:41] 这是否超出你的预期

[00:01:41] Oh don't mind me I'm watching you two from the closet

[00:01:46] 别管我我在衣柜里看着你们两个

[00:01:46] Wishing to be the friction in your jeans

[00:01:50] 希望成为你牛仔裤上的摩擦

[00:01:50] Isn't it messed up how I'm just dying to be him

[00:01:55] 是不是很糟糕我渴望变成他

[00:01:55] I'm just a notch in your bedpost but you're just a line in a song

[00:01:59] 我只是你床上的一小部分可你只是一首歌里的一句话

[00:01:59] Notch in your bedpost but you're just a line in a song

[00:02:02] 在你的床上留下不可磨灭的印迹可你只是一首歌里的一句话

[00:02:02] Drop a heart break a name

[00:02:07] 让一颗心支离破碎

[00:02:07] We're always sleeping in and sleeping for the wrong team

[00:02:13] 我们总是睡懒觉为错误的团队服务

[00:02:13] We're going down down in an earlier round

[00:02:16] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:02:16] And sugar we're going down swinging

[00:02:19] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:02:19] I'll be your number one with a bullet

[00:02:22] 我会给你一颗子弹

[00:02:22] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:02:25] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:02:25] We're going down down in an earlier round

[00:02:28] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:02:28] And sugar we're going down swinging

[00:02:31] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:02:31] I'll be your number one with a bullet

[00:02:34] 我会给你一颗子弹

[00:02:34] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:02:39] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:02:39] Down down in an earlier round

[00:02:41] 在前一轮比赛中一败涂地

[00:02:41] And sugar we're going down swinging

[00:02:44] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:02:44] I'll be your number one with a bullet

[00:02:47] 我会给你一颗子弹

[00:02:47] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:02:50] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:02:50] We're going down down in an earlier round

[00:02:53] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:02:53] And sugar we're going down swinging

[00:02:56] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:02:56] I'll be your number one with a bullet

[00:02:59] 我会给你一颗子弹

[00:02:59] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:03:02] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:03:02] We're going down down down down

[00:03:05] 我们渐渐沉沦

[00:03:05] Down down down down

[00:03:08] 沉醉其中

[00:03:08] We're going down down down down

[00:03:11] 我们渐渐沉沦

[00:03:11] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:03:14] 神一般的东西让我欲罢不能

[00:03:14] We're going down down in an earlier round

[00:03:17] 我们在前面的回合中一败涂地

[00:03:17] And sugar we're going down swinging

[00:03:20] 亲爱的我们尽情摇摆

[00:03:20] I'll be your number one with a bullet

[00:03:23] 我会给你一颗子弹

[00:03:23] A loaded God complex c**k it and pull it

[00:03:28] 神一般的东西让我欲罢不能