《wire choir》歌词

[00:00:00] wire choir - OLDCODEX/YORKE./铃木达央

[00:00:07]

[00:00:07] 作詞：YORKE.

[00:00:15]

[00:00:15] 作曲：Ta_2

[00:00:22]

[00:00:22] 手を離した導線が火花で闇を灯した

[00:00:32] 离手的导线用火花点亮黑暗

[00:00:32] 霧の先も見えるだろうか

[00:00:40] 能看到雾的前方吧

[00:00:40] 冷めてく様な唇に指を触れて描いてる

[00:00:49] 手指碰着冰冷的唇描画着

[00:00:49] この身体は震えて傷んだ

[00:00:58] 身体颤抖着受了伤

[00:00:58] The mysty rain mixed

[00:01:00] 迷蒙的雨混杂着

[00:01:00] Herself without the existence

[00:01:03] 没有存在感的她

[00:01:03] Felt the lead

[00:01:04] 感觉着指引

[00:01:04] Heavy feeding around the feet

[00:01:07] 脚边沉重的感觉

[00:01:07] 続ける暇も意味は無いから

[00:01:15] 没有继续下去的闲暇和意义

[00:01:15] Every time I got a bad feeling

[00:01:19] 每次我预感不好

[00:01:19] About your gaze that you gave

[00:01:22] 关于你给我的凝视

[00:01:22] Eye to eye staring

[00:01:24] 眼与眼的对视

[00:01:24] そらさないで その視線は

[00:01:29] 别避开那个眼神

[00:01:29] 淀みない答えを知る

[00:01:47] 你知道能言善辩的答案

[00:01:47] 夜に咲いて掲げていた称号儚くて

[00:01:55] 夜里盛开 取得的称号稍纵即逝

[00:01:55] 形の無い闇に溶けて知った傷の痕

[00:02:05] 溶于无形的黑暗里 体验到伤痕

[00:02:05] 錆び付いた時間だけが 光の粒凍り付いて

[00:02:13] 只有锈迹斑斑的时间冻结着光粒子

[00:02:13] 見えるものそれが全て

[00:02:22] 那就是能看到的所有

[00:02:22] Every time I got a bad feeling

[00:02:26] 每次我预感不好

[00:02:26] About your gaze that you gave

[00:02:29] 关于你给我的凝视

[00:02:29] Eye to eye falling

[00:02:31] 眼与眼对视

[00:02:31] 目を塞いだ その情景も

[00:02:35] 堵住眼睛 那个场景也

[00:02:35] 望み通りな光景なのに

[00:03:02] 应该是如愿所偿的光景

[00:03:02] 後には引けない事だって もう分かってる

[00:03:10] 已经明白 之后将进退两难

[00:03:10] 今さら消えないよ 君の姿

[00:03:19] 事到如今你的身影已经无法消失

[00:03:19] Every time I got a bad feeling

[00:03:24] 每次我预感不好

[00:03:24] About your gaze that you gave

[00:03:26] 关于你给我的凝视e

[00:03:26] Eye to eye staring

[00:03:29] 眼与眼的对视

[00:03:29] そらさないでその視線は

[00:03:33] 别避开那个眼睛

[00:03:33] 望みゆく答えを捕らえるだろうか

[00:03:46] 能捕捉到那个期望的答案吧

[00:03:46] Wire is you

[00:03:50] 金属是你

[00:03:50] Choir will be

[00:03:55] 唱诗班将会是