《Settle Down》歌词

[00:00:00] Settle Down - Party Mix All-Stars

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Get-get-get in line and settle down

[00:00:49] 排好队安定下来

[00:00:49] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:00:54] 排好队安定下来

[00:00:54] What's your 20 (Do you Copy )

[00:00:56] 你在哪里收到了吗

[00:00:56] Wheres your brain (Do you copy )

[00:00:58] 你的脑子呢收到了吗

[00:00:58] Take it in to check you out

[00:01:01] 带着它来看看你

[00:01:01] Concerned about your wherabouts

[00:01:03] 关心你的行踪

[00:01:03] Copy that (Do you copy )

[00:01:05] 收到了吗

[00:01:05] You're acting strange (Do you copy )

[00:01:08] 你举止怪异收到了吗

[00:01:08] So tell me what is going on

[00:01:10] 告诉我到底怎么回事

[00:01:10] Its so heavy I bet

[00:01:12] 我打赌一定很沉重

[00:01:12] I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)

[00:01:17]

[00:01:17] I'm hella positive for real

[00:01:20] 我真的好乐观

[00:01:20] I'm all good no

[00:01:22] 我安然无恙

[00:01:22] I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)

[00:01:27]

[00:01:27] It's kind of complicated thats for sure

[00:01:30] 这确实有点复杂

[00:01:30] But you can see it in my eyes

[00:01:33] 但你可以从我的眼神里看出

[00:01:33] You can read it on my lips

[00:01:35] 你可以从我的唇齿间看出

[00:01:35] I'm trying to get a hold on this

[00:01:39] 我试图抓住机会

[00:01:39] And I really mean it this time

[00:01:42] 这一次我是认真的

[00:01:42] And you know its such a trip

[00:01:44] 你知道这是一次旅行

[00:01:44] Don't get me started

[00:01:47] 别惹我

[00:01:47] I'm trying to get a hold on this

[00:01:49] 我试图抓住机会

[00:01:49] Get-get-get in line and settle down

[00:01:53] 排好队安定下来

[00:01:53] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:01:59] 排好队安定下来

[00:01:59] No big deal (I can handle it)

[00:02:01] 没什么大不了的我能搞定

[00:02:01] It'll bounce off me (I can handle it)

[00:02:03] 它会从我身上反弹我可以应付

[00:02:03] Been around the block before

[00:02:05] 我以前在街头摸爬滚打

[00:02:05] Doesn't matter anymore

[00:02:08] 已经不重要了

[00:02:08] Here we go again (Are you kidding me )

[00:02:10] 又来了你在逗我吗

[00:02:10] Are you insane (Are you kidding me )

[00:02:12] 你疯了吗你在逗我吗

[00:02:12] Underneath the avalanche

[00:02:15] 在雪崩之下

[00:02:15] So heavy again

[00:02:17] 再次感到如此沉重

[00:02:17] I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)

[00:02:22]

[00:02:22] I'm hella positive for real

[00:02:24] 我真的好乐观

[00:02:24] I'm all good no

[00:02:26] 我安然无恙

[00:02:26] I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)

[00:02:31]

[00:02:31] It's kind of complicated thats for sure

[00:02:35] 这确实有点复杂

[00:02:35] But you can see it in my eyes

[00:02:37] 但你可以从我的眼神里看出

[00:02:37] You can read it on my lips

[00:02:40] 你可以从我的唇齿间看出

[00:02:40] I'm trying to get a hold on this

[00:02:44] 我试图抓住机会

[00:02:44] And really mean it this time

[00:02:46] 这一次我是认真的

[00:02:46] And you know its such a trip

[00:02:49] 你知道这是一次旅行

[00:02:49] Don't get me started

[00:02:51] 别惹我

[00:02:51] I'm trying to get a hold on this

[00:02:54] 我试图抓住机会

[00:02:54] Get-get-get in line and settle down

[00:02:58] 排好队安定下来

[00:02:58] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:03:22] 排好队安定下来

[00:03:22] I'm a rough and tough

[00:03:23] 我是个强悍的人

[00:03:23] I'm a rough and tough

[00:03:25] 我是个强悍的人

[00:03:25] And nothings gonna knock this girl down

[00:03:26]

[00:03:26] I'm a rough and tough

[00:03:27] 我是个强悍的人

[00:03:27] I'm a rough and tough

[00:03:29] 我是个强悍的人

[00:03:29] And nothings gonna knock this girl down

[00:03:31]

[00:03:31] I'm a rough and tough

[00:03:32] 我是个强悍的人

[00:03:32] I'm a rough and tough

[00:03:34] 我是个强悍的人

[00:03:34] And nothings gonna knock this girl down

[00:03:36]

[00:03:36] I'm a rough and tough

[00:03:37] 我是个强悍的人

[00:03:37] I'm a rough and tough

[00:03:39] 我是个强悍的人

[00:03:39] But you can see it in my eyes

[00:03:42] 但你可以从我的眼神里看出

[00:03:42] You can read it on my lips

[00:03:44] 你可以从我的唇齿间看出

[00:03:44] I'm trying to get a hold on this

[00:03:48] 我试图抓住机会

[00:03:48] And I really mean it this time

[00:03:51] 这一次我是认真的

[00:03:51] And you know its such a trip

[00:03:54] 你知道这是一次旅行

[00:03:54] Don't get me started

[00:03:56] 别惹我

[00:03:56] I'm trying to get a hold on this

[00:04:01] 我试图抓住机会

[00:04:01] Get a hold on this

[00:04:05] 紧紧抓牢

[00:04:05] Try to get a hold on this

[00:04:10] 试着抓住机会

[00:04:10] Get a hold on this

[00:04:13] 紧紧抓牢

[00:04:13] Get-get-get in line and settle down

[00:04:17] 排好队安定下来

[00:04:17] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:04:22] 排好队安定下来

[00:04:22] Get-get-get in line and settle down

[00:04:26] 排好队安定下来

[00:04:26] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:04:31] 排好队安定下来

[00:04:31] Get-get-get in line and settle down

[00:04:35] 排好队安定下来

[00:04:35] Get-g-Geeeet in line and settle down

[00:04:40] 排好队安定下来