《My Own， My Only， My All》歌词

[00:00:00] My Own, My Only, My All - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] See it in your smile I hear it in your sigh

[00:00:15] 我从你的笑容里看到你的叹息里也听到了

[00:00:15] That we have found a feeling higher than high

[00:00:20] 我们找到了一种高于兴奋的感觉

[00:00:20] My own my only my all

[00:00:30] 我的唯一我的全部

[00:00:30] Kindled by your kiss the warmth of your embrace

[00:00:34] 被你的吻点燃你温暖的怀抱

[00:00:34] The luster of a love-light lighting your face

[00:00:39] 爱的光芒照耀着你的脸庞

[00:00:39] My own my only my all

[00:00:49] 我的唯一我的全部

[00:00:49] Knock on wood as well I should

[00:00:54] 敲敲木头我也应该这样做

[00:00:54] For all that you're making of me

[00:00:59] 因为你让我变得如此优秀

[00:00:59] Never thought you'd love me

[00:01:03] 从未想过你会爱我

[00:01:03] But you do you do

[00:01:07] 但你愿意你愿意

[00:01:07] And when I look up at the stars

[00:01:11] 当我仰望星空

[00:01:11] And ask them all what's new

[00:01:13] 问问他们有什么新鲜事

[00:01:13] They join me in the answer Darling it's you

[00:01:18] 他们都赞同我的答案亲爱的是你

[00:01:18] My own my only my all

[00:02:09] 我的唯一我的全部

[00:02:09] Knock on wood as well I should

[00:02:13] 敲敲木头我也应该这样做

[00:02:13] For all that you're making of me

[00:02:18] 因为你让我变得如此优秀

[00:02:18] Never thought you'd love me

[00:02:23] 从未想过你会爱我

[00:02:23] But you do you do

[00:02:26] 但你愿意你愿意

[00:02:26] And when I look up at the stars

[00:02:30] 当我仰望星空

[00:02:30] And ask them all what's new

[00:02:33] 问问他们有什么新鲜事

[00:02:33] They join me in the answer Darling it's you

[00:02:37] 他们都赞同我的答案亲爱的是你

[00:02:37] My own my only my own one and only

[00:02:48] 我的唯一我的独一无二

[00:02:48] My own my only my all

[00:02:53] 我的唯一我的全部