《She Left Me》歌词

[00:00:00] She Left Me - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：John Lee Hooker

[00:00:16]

[00:00:16] She left me that Wednesday

[00:00:22] 那个星期三她离我而去

[00:00:22] She left me on my bended knee

[00:00:34] 她让我跪倒在地

[00:00:34] She left me that Wednesday

[00:00:41] 那个星期三她离我而去

[00:00:41] She left me on my bended knee

[00:00:55] 她让我跪倒在地

[00:00:55] I was beggin' my baby

[00:00:58] 我苦苦哀求我的宝贝

[00:00:58] Baby please don't go

[00:01:22] 宝贝请不要离开

[00:01:22] It was that Wednesday

[00:01:26] 那是星期三

[00:01:26] When the storm was sinkin' low

[00:01:41] 当风暴渐渐平息

[00:01:41] You know it was that Wednesday

[00:01:47] 你知道那是星期三

[00:01:47] When the storm was sinkin' low

[00:01:57] 当风暴渐渐平息

[00:01:57] My baby packed her clothes

[00:02:01] 我的宝贝收拾好衣服

[00:02:01] Yes I got to leave now

[00:02:12] 没错我必须马上离开

[00:02:12] I said Lord have mercy

[00:02:18] 我说上帝可怜可怜我吧

[00:02:18] Help me in my wicked way

[00:02:38] 用邪恶的方式帮我

[00:02:38] Lord have mercy

[00:02:42] 上帝可怜可怜我吧

[00:02:42] Help me in my wicked ways

[00:02:47] 用邪恶的方式帮我

[00:02:47] Send my baby back to me

[00:02:51] 让我的宝贝回到我身边

[00:02:51] Send my baby on back to me

[00:02:56] 让我的宝贝回到我身边