《如果爱结束》歌词

[00:00:00] 如果爱结束 - M.C The Max

[00:00:26] 끝이라는게

[00:00:29] 结束

[00:00:29] 이렇게 쉬웠나요?

[00:00:34] 这么容易吗

[00:00:34] 아무말 없이

[00:00:35] 没有任何话

[00:00:35] 돌아서면 되나요?

[00:00:39] 就就不能转身吗

[00:00:39] 흘러내리는

[00:00:42] 流下的

[00:00:42] 눈물 못보게 감추면 될까요?

[00:00:46] 眼泪隐藏掉怎么样

[00:00:46] 그런게 우리에게 좋은건가요?

[00:00:53] 这是对我们最佳的选择吗

[00:00:53] 정말 사랑해서

[00:00:56] 真的爱你

[00:00:56] 아픈줄도 모르고

[00:00:59] 不知道痛苦

[00:00:59] 바보같이 난

[00:01:00] 像傻瓜一样

[00:01:00] 그대올꺼라 믿었었죠

[00:01:06] 相信着你会回来

[00:01:06] 사랑이 끝나면

[00:01:09] 若爱情结束

[00:01:09] 이별이 오는걸

[00:01:12] 离别到来

[00:01:12] 이제서야 알 것 같아요

[00:01:18] 现在才知道

[00:01:18] 아픔이 끝나면

[00:01:21] 不再痛苦

[00:01:21] 추억이 되겠죠

[00:01:25] 会变成回忆吧

[00:01:25] 시간이 지나가면

[00:01:27] 时间过去

[00:01:27] 다 잊을까요?

[00:01:31] 都会遗忘吗

[00:01:31] 그렇게 살다보면

[00:01:34] 这样活着

[00:01:34] 사랑 또 찾아오겠죠

[00:01:37] 爱情又会找来吧

[00:01:37] 그렇게 당연한 걸 알면서

[00:01:41] 虽然知道这是肯定的

[00:01:41] 다시 돌아봐요

[00:02:01] 再次转身

[00:02:01] 정말 사랑해서

[00:02:04] 真的爱你

[00:02:04] 끝이란 걸 모르고

[00:02:07] 都不知道是结束

[00:02:07] 마주잡은 손 놓지

[00:02:09] 相互抓住的手

[00:02:09] 않을꺼라 믿었죠

[00:02:14] 相信着会拥抱

[00:02:14] 사랑이 끝나고

[00:02:17] 爱情结束

[00:02:17] 시간이 흘러도

[00:02:20] 时间流逝

[00:02:20] 왜 이렇게 힘이든건가요?

[00:02:26] 为什么这么痛苦

[00:02:26] 아픔이 끝나면

[00:02:29] 不再痛苦

[00:02:29] 추억이 되겠죠

[00:02:33] 会变成回忆吧

[00:02:33] 시간이 지나가면

[00:02:36] 时间过去

[00:02:36] 다 잊을까요?

[00:02:39] 都会遗忘吗

[00:02:39] 그렇게 살다보면

[00:02:42] 这样活着

[00:02:42] 사랑 또 찾아오겠죠

[00:02:45] 爱情又会找来吧

[00:02:45] 그렇게 당연한 걸 알면서

[00:02:49] 虽然知道这是肯定的

[00:02:49] 다시 돌아봐요

[00:02:55] 再次转身

[00:02:55] 알 것 같지만

[00:02:57] 虽然知道

[00:02:57] 내 맘도 알고 있지만

[00:03:01] 我的心也知道

[00:03:01] 힘들어도 또 웃고 있지만

[00:03:08] 即使痛苦也微笑着

[00:03:08] 상처가 남아

[00:03:10] 只留下伤痛

[00:03:10] 내 맘이 아프겠지만

[00:03:14] 我的心会痛苦

[00:03:14] 다시 돌아가 웃고 있는걸

[00:03:20] 再次回到微笑着

[00:03:20] 언젠간 그대도

[00:03:23] 哪天你也会

[00:03:23] 날 그리워할테죠

[00:03:26] 思念我

[00:03:26] 그때는 내 상처

[00:03:28] 那时候我的伤痛

[00:03:28] 다 지워질까요?

[00:03:33] 会全部抹去吗

[00:03:33] 그렇게 살다보면

[00:03:36] 这样活着

[00:03:36] 내 맘도 이해하겠죠

[00:03:39] 我的心也会理解吧

[00:03:39] 그렇게 당연한 걸 알면서

[00:03:43] 虽然知道这是肯定的

[00:03:43] 다시 돌아가요

[00:03:46] 再次转身