《credit》歌词

[00:00:00] credit - lecca

[00:00:02] //

[00:00:02] 词∶lecca

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶lecca

[00:00:24] //

[00:00:24] やりたいと思うことなら何でも全部

[00:00:29] 若有想要的幸福 无论如何

[00:00:29] 駆け足でつかまえて私のものにするのに

[00:00:36] 都要拼命抓住 让它属于自己

[00:00:36] 他の场所ではこんなに迷うこともない

[00:00:41] 过去任何时候都从未如此彷徨

[00:00:41] だけど爱を投げて生きていきたくはない

[00:00:48] 可是我不想放弃爱情生活

[00:00:48] いつもあなただけ　どうしてあなただけ

[00:00:53] 一直以来心里只有你　为什么只容得下你

[00:00:53] 私の心を动かすの　おかげで眠れやしない

[00:01:00] 你扰乱我心扉 叫我难以入眠

[00:01:00] いつもあなたはね　いつまでもあなたはね

[00:01:05] 一直以来心里都是你　直到永远都是你

[00:01:05] 何もない私を　强く満たす　特権を特つ

[00:01:12] 享有特权 一无所有的我得到了你的满足

[00:01:12] 他の谁かじゃできない

[00:01:15] 换作其他人 绝对做不到

[00:01:15] あなたのかわりにはならない

[00:01:18] 谁也无法把你取代

[00:01:18] 意味もなく游ぶのもメンドくさい

[00:01:21] 漫步目的投入爱情 费心费神

[00:01:21] てゆーかあなたに会いたい

[00:01:24] 不过现在好想见你

[00:01:24] どれだけもらっても　どれだけ话しても

[00:01:30] 不管得到多少 不管倾诉多少

[00:01:30] 足りはしないの　求めてるの　満タンにはならない

[00:01:36] 都觉得不够 一味索求 欲求不满

[00:01:36] いま以上　これ以上に　あなたをそばに感じたいと

[00:01:42] 到此为止了 以后想在你身边好好感受你

[00:01:42] 思うから私はまるで怖い顔し蔷薇になって

[00:01:48] 想着想着 我好像变成了一朵表情恐怖的玫瑰

[00:01:48] 何でもいいから见せてほしいって吠えるよ

[00:01:56] 咆哮着 什么都好请让我看一看

[00:01:56] 欲しいのはあなたからのcredit

[00:02:12] 想要的是你的信赖

[00:02:12] 近づけば近づくほど私はこわくなる

[00:02:18] 彼此靠得越近 变得愈发恐慌

[00:02:18] こんなにそばにいるのに足りないと思う

[00:02:23] 明明离我那么近 仍感到不满足

[00:02:23] ねぇ、私だけ?こんなのは私だけ?

[00:02:29] 喂 只是我这样吗 只是我这样欲求不满吗

[00:02:29] 爱に饥えた獣みたいに牙をむいてる

[00:02:36] 像为爱饥渴的猛兽那样龇牙咧嘴

[00:02:36] 気休めにらばいらない　本当の言叶しか欲しくない

[00:02:42] 无法安下心来　只想听你真心话

[00:02:42] うそじゃない证に私に　里付ける何かをください

[00:02:48] 希望你真实地证明你的对我的感情

[00:02:48] どんなに埋まっても　どんなに満たしても

[00:02:54] 不管怎样填满我的感情　不管怎样满足我的需求

[00:02:54] 见つけたいの　欲しくなるの　二人だけの约束を

[00:03:00] 想找到的 想得到的 仅仅是两人间的约定

[00:03:00] いま以上　これ以上に　あなたをそばに感じたいと

[00:03:06] 到此为止了 以后想在你身边好好感受你

[00:03:06] 思うから私はまるで怖い顔し蔷薇になって

[00:03:12] 想着想着 我好像变成了一朵表情恐怖的玫瑰

[00:03:12] 何でもいいから见せてほしいって吠えるよ

[00:03:20] 咆哮着 什么都好请让我看一看

[00:03:20] 欲しいのはあなたからのcredit

[00:03:24] 想要的是你的信赖

[00:03:24] ねぇ　どうしたら　胸の奥开いてあなたを感じたいと

[00:03:30] 喂 要怎么做　才能打开你心扉好好感受你

[00:03:30] そうしたら　私は谁よりもあなたに近づけるの?

[00:03:36] 那么做的话 我是不是离你的心最近了

[00:03:36] これがあるから私は　うまくいくのだと思いたい

[00:03:42] 要是真的实现了 我会一直与你顺利交往

[00:03:42] それにはあなたの保证が必要

[00:03:48] 因为需要你保证你对我的感情

[00:03:48] いま以上　これ以上に　あなたをそばに感じたいと

[00:03:54] 到此为止了 以后想在你身边好好感受你

[00:03:54] 思うから私はまるで怖い顔し蔷薇になって

[00:04:00] 想着想着 我好像变成了一朵表情恐怖的玫瑰

[00:04:00] 何でもいいから见せてほしいって吠えるよ

[00:04:09] 咆哮着 什么都好请让我看一看

[00:04:09] 欲しいのはあなたからのcredit

[00:04:14] 想要的是你的信赖