《Anne With An E》歌词

[00:00:00] Anne With an E - The Pains of Being Pure At Heart (澈心之痛)

[00:00:34] //

[00:00:34] The things we used to do when the nightmare wouldn't end

[00:00:48] 噩梦看不到尽头，我们通常会

[00:00:48] Turn up the sight of you and feel it all again

[00:01:06] 睁开眼睛，重新感受

[00:01:06] The posters on the wall that were our only friends

[00:01:22] 墙上的海报是我们唯一的朋友

[00:01:22] Their lives we never knew but oh how we imagined

[00:01:38] 他们的生活我们无从得知，喔，但是我们可以想像

[00:01:38] Let's go out tonight and do something that's wrong

[00:01:46] 今晚，咱们出去干点坏事

[00:01:46] Cuz I don't feel alright when disaster's gone

[00:01:54] 因为灾难消失，我的感觉却不好

[00:01:54] Anne with an E you're everything to me

[00:02:18] 名字中带E的安娜，你就是我的唯一

[00:02:18] Take your sweater off and wear your spikes again

[00:02:34] 脱掉你的毛衣，再穿上钉鞋

[00:02:34] Cuz you can't get off on that medicine

[00:02:50] 因为你戒不掉这药

[00:02:50] Let's go out tonight and do something that's wrong

[00:02:58] 今晚，咱们出去干点坏事

[00:02:58] Cuz I don't feel alright when disaster's gone

[00:03:06] 因为灾难消失，我的感觉却不好

[00:03:06] We'll call in sick tomorrow and shake 'til we can't speak

[00:03:14] 明天我们就会得病，颤抖吧，直到我们都说不出话

[00:03:14] And know it won't get better but still you wanna see

[00:03:22] 我知道事情不会好转，但是你还是想要看到

[00:03:22] Our bodies fall apart and lose the will to breathe

[00:03:30] 我们崩溃，无法再呼吸

[00:03:30] And fall asleep forever in perfect harmony

[00:03:38] 一切都归于平静

[00:03:38] Anne with an E you're everything to me

[00:03:43] 名字中带E的安娜，你就是我的唯一