《Snow on the Sahara》歌词

[00:00:00] Snow On The Sahara - Anggun Cipta Sasmi

[00:00:25] //

[00:00:25] Only tell me that you still want me here

[00:00:31] 告诉我，你仍想让我留在这儿

[00:00:31] When you wander off out there

[00:00:36] 就算你将远去

[00:00:36] To those hills of dust and hard winds that blow

[00:00:42] 那些高山和狂风

[00:00:42] In that dry white ocean alone

[00:00:46] 独自在那干枯的海洋里

[00:00:46] (Lose out in the desert)

[00:00:48] 在沙漠里迷路了

[00:00:48] (You are lost out in the desert)

[00:00:54] 你在沙漠里迷路了

[00:00:54] To stand with you in a ring of fire

[00:00:59] 在荣耀之火下与你并肩

[00:00:59] I'll forget the days gone by

[00:01:05] 我会忘记过去

[00:01:05] I'll protect your body and guard your soul

[00:01:11] 我会保护你的身体和灵魂

[00:01:11] From mirages in your sight

[00:01:15] 让你不再看到海市蜃楼

[00:01:15] (Lost out in the desert)

[00:01:21] 在沙漠里迷路了

[00:01:21] If your hopes scatter like the

[00:01:23] 如果你希望

[00:01:23] Dust across your track

[00:01:26] 像路途中的沙子般散开

[00:01:26] I'll be the moon that shines on your path

[00:01:32] 我会成为照亮你路途的月光

[00:01:32] The sun may blind our eyes

[00:01:34] 阳光也许会刺伤我们的眼睛

[00:01:34] I'll pray the skies above

[00:01:37] 我会向上天祈求

[00:01:37] For snow to fall on the sahara

[00:01:43] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:01:43] If that's the only place

[00:01:45] 如果那是你唯一能待的地方

[00:01:45] Where you can leave your doubts

[00:01:49] 你可以无忧无虑的地方

[00:01:49] I'll hold you up and be your way out

[00:01:55] 我会将你举起带你走出去

[00:01:55] And if we burn away

[00:01:57] 如果我们消失了

[00:01:57] I'll pray the skies above

[00:02:00] 我会向上天祈求

[00:02:00] For snow to fall on the sahara

[00:02:22] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:02:22] Just a wish and i will cover your shoulders

[00:02:28] 只是个愿望，我还是会陪伴你左右

[00:02:28] With veils of silk and gold

[00:02:33] 戴着丝质和黄金面纱

[00:02:33] When the shadowse and darken your heart

[00:02:39] 当阴影笼罩了你的内心

[00:02:39] Leaving you with regrets so cold

[00:02:43] 让你在忏悔中变得冰冷

[00:02:43] (Lost out in the desert)

[00:02:49] 在沙漠里迷路了

[00:02:49] If your hopes scatter like the

[00:02:52] 如果你希望

[00:02:52] Dust across your track

[00:02:55] 像路途中的沙子般散开

[00:02:55] I'll be the moon that shines on your path

[00:03:00] 我会成为照亮你路途的月光

[00:03:00] The sun may blind our eyes

[00:03:03] 阳光也许会刺伤我们的眼睛

[00:03:03] I'll pray the skies above

[00:03:06] 我会向上天祈求

[00:03:06] For snow to fall on the sahara

[00:03:12] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:03:12] If that's the only place

[00:03:14] 如果那是你唯一能待的地方

[00:03:14] Where you can leave your doubts

[00:03:18] 你可以无忧无虑的地方

[00:03:18] I'll hold you up and be your way out

[00:03:23] 我会将你举起带你走出去

[00:03:23] And if we burn away

[00:03:25] 如果我们消失了

[00:03:25] I'll pray the skies above

[00:03:29] 我会向上天祈求

[00:03:29] For snow to fall on the sahara

[00:03:41] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:03:41] For snow to fall on the sahara

[00:03:52] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:03:52] For snow to fall on the sahara

[00:04:04] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:04:04] For snow to fall on the sahara

[00:04:09] 祈求上天在撒哈拉沙漠里降雪

[00:04:09] 祈