《Famous》歌词

[00:00:00] Famous - Nathan Sykes

[00:00:10] I really believe in love

[00:00:15] 我相信爱情

[00:00:15] I really believe in love that won't die

[00:00:18] 我相信至死不渝的爱情

[00:00:18] But no matter how hard I try

[00:00:23] 但不管我怎样去爱

[00:00:23] I just can't make you realize

[00:00:27] 你也无法获得我的芳心

[00:00:27] I've been here all alone

[00:00:31] 当聚光灯熄灭，它降临在我们之间

[00:00:31] When it comes to me and you no spotlight on

[00:00:35] 我无能为力，只能独身一人

[00:00:35] 'Cause you always think that you can do better better better

[00:00:41] 因为你总想着自己会做得更好，更好，更好

[00:00:41] But will you call me when I'm famous

[00:00:50] 当我被众人皆知

[00:00:50] When I'm famous

[00:00:53] 你能和我通话吗？

[00:00:53] Would you call my name

[00:00:58] 你会呼喊我的名字吗？

[00:00:58] Will you call me when I'm famous

[00:01:06] 当我名声在外

[00:01:06] When I'm famous

[00:01:10] 你能和我通话吗？

[00:01:10] Would you call my name

[00:01:15] 你会呼喊我的名字吗？

[00:01:15] When I'm famous

[00:01:18] 当我家喻户晓

[00:01:18] What's a man gotta do to make you happy

[00:01:22] 哪个男人能消除你的痛苦？

[00:01:22] Is it all about the fortune and fame

[00:01:26] 他必须要有财富和名望？

[00:01:26] Would you care if they scream my name

[00:01:31] 你介意他们呼喊着我的名字吗？

[00:01:31] If they did I would still feel the same

[00:01:35] 如果他们那么做，我仍然感同身受

[00:01:35] I've been here all alone

[00:01:38] 当聚光灯熄灭，它降临在我们之间

[00:01:38] When it comes to me and you no spotlight on

[00:01:43] 我无能为力，只能独身一人

[00:01:43] Cause you always think that you can do better better better

[00:01:49] 因为你总想着自己会做得更好，更好，更好

[00:01:49] But will you call me when I'm famous

[00:01:57] 当我被众人皆知

[00:01:57] When I'm famous

[00:02:00] 你能和我通话吗？

[00:02:00] Would you call my name

[00:02:06] 你会呼喊我的名字吗？

[00:02:06] Will you call me when I'm famous

[00:02:14] 当我名声在外

[00:02:14] When I'm famous

[00:02:17] 你能和我通话吗？

[00:02:17] Will you call my name

[00:02:23] 你会呼喊我的名字吗？

[00:02:23] When I'm famous

[00:02:24] 当我家喻户晓

[00:02:24] If I told you honestly

[00:02:26] 实话告诉你

[00:02:26] Honestly I don't believe

[00:02:28] 我不相信

[00:02:28] You would take the diamond rings

[00:02:30] 你渴望得到金银珠宝

[00:02:30] Things that only fade overnight

[00:02:33] 那些东西会一夜消失

[00:02:33] I would rather you and me

[00:02:35] 我宁愿共度二人时光

[00:02:35] Living on another dream

[00:02:37] 生活在另一个梦想

[00:02:37] Make it a reality and hopefully

[00:02:39] 并将梦想实现，希望如此

[00:02:39] You won't only call me when I'm famous

[00:02:46] 你不会只在我出名的时候打电话给我

[00:02:46] When I'm famous baby

[00:02:48] 当我出名的时候 宝贝

[00:02:48] When I'm famous

[00:02:51] 当我出名的时候

[00:02:51] Would you call my name

[00:02:54] 你会呼喊我的名字吗？

[00:02:54] Would you call my name

[00:02:57] 你会呼喊我的名字吗？

[00:02:57] Will you call me when I'm famous

[00:03:05] 当我出名的时候你会打电话给我吗

[00:03:05] When I'm famous

[00:03:07] 当我出名的时候

[00:03:07] When I'm famous

[00:03:08] 当我出名的时候

[00:03:08] Will you call my name

[00:03:11] 你会呼喊我的名字吗？

[00:03:11] Will you call my name

[00:03:15] 你会呼喊我的名字吗？

[00:03:15] Now will you call me

[00:03:19] 你能和我通话吗？

[00:03:19] Will you call me

[00:03:23] 你能和我通话吗？

[00:03:23] Will you call

[00:03:26] 你能和我通话吗？

[00:03:26] You'll call my name

[00:03:31] 你会呼喊我的名字吗？

[00:03:31] Will you call me

[00:03:36] 你能和我通话吗？

[00:03:36] Will you call me

[00:03:40] 你能和我通话吗？

[00:03:40] Will you call

[00:03:43] 你能和我通话吗？

[00:03:43] You'll call my name

[00:03:51] 你会呼喊我的名字吗？

[00:03:51] I really believe in love

[00:03:55] 我相信爱情

[00:03:55] I really believe in love that won't die

[00:04:00] 我相信至死不渝的爱情

[00:04:00] And it can only get better better better

[00:04:04] 当我被众人皆知

[00:04:04] When I'm famous

[00:04:07] 爱情会让我们锦绣前程