《You Make My Heart Sing Louder》歌词

[00:00:00] You Make My Heart Sing Louder - Gavin Degraw

[00:00:08] I can hear it coming feel it inside my bones

[00:00:14] 我听到那旋律回荡在我的灵魂深处

[00:00:14] Oh take me now to the lake of fire

[00:00:20] 此刻带我走 去往火之湖

[00:00:20] All of the hearts I have broken hard as a rolling stone

[00:00:26] 心碎的我 正如漂泊无依的浪者

[00:00:26] Oh it comes around when you're out of time

[00:00:35] 旋律回荡 而你的时间所剩无几

[00:00:35] This town I left for dead heart stopped

[00:00:39] 离开死气沉沉的小镇 心跳停止

[00:00:39] I had reached the end

[00:00:41] 我该是走到生命的终点

[00:00:41] That's when you raised my head

[00:00:43] 那一刻你扬起我的头颅

[00:00:43] And led me into the light

[00:00:47] 带我走进希望的光芒里

[00:00:47] Walked me to the waterfall slowly you removed it all

[00:00:53] 穿越瀑布 渐渐地 你毁灭所有

[00:00:53] Set free my well and wall you brought me back to life

[00:00:59] 桎梏我的深渊和高墙 你让我重获新生

[00:00:59] 'Cause you make my heart sing louder

[00:01:05] 因为你让我的心不禁高歌吟唱

[00:01:05] High as the eiffel tower

[00:01:11] 如艾菲尔铁塔般高昂

[00:01:11] And in the midnight hour you give my love that power

[00:01:26] 夜深人静时 你让我的爱充满能量

[00:01:26] When you would take me over show me I'm not alone

[00:01:32] 当你主宰我时请告诉我并不是孤独的一个

[00:01:32] You say that needing help don't mean you not strong

[00:01:38] 你说需要援手并不意味着你不够坚强

[00:01:38] Soon as the sky is falling and all that I had is gone

[00:01:44] 即便是世界塌陷 我一无所有时

[00:01:44] Oh I fear no hell since you came along

[00:01:50] 只要有你 我都不再畏惧

[00:01:50] This town I left for dead heart stopped

[00:01:54] 离开死气沉沉的小镇 心跳停止

[00:01:54] I had reached the end

[00:01:56] 我该是走到生命的终结

[00:01:56] That's when you raised my head

[00:01:58] 那一刻你扬起我的头颅

[00:01:58] And led me into the light

[00:02:01] 带我走进希望的光芒里

[00:02:01] Hey walked me to the waterfall slowly you removed it all

[00:02:08] 穿越瀑布 渐渐地 你毁灭所有

[00:02:08] Set free my well and wall you brought me back to life

[00:02:14] 桎梏我的深渊和高墙 你让我重获新生

[00:02:14] 'Cause you make my heart sing louder

[00:02:20] 因为你让我的心不禁高歌吟唱

[00:02:20] High as the eiffel tower

[00:02:26] 如艾菲尔铁塔般高昂

[00:02:26] And in the midnight hour you give my love that power

[00:02:37] 夜深人静时 你让我的爱充满能量

[00:02:37] You're lifting me up and setting me free

[00:02:40] 你让我充满勇气 放我自由

[00:02:40] Showing me something I could believe

[00:02:43] 告诉我能坚信的所有

[00:02:43] Giving me hope you know that I need

[00:02:46] 给我渴望不已的希望

[00:02:46] And I am blinded by it

[00:02:49] 我的双眼被黑暗蒙蔽

[00:02:49] Open my heart I gave you my soul

[00:02:52] 敞开我的心扉 我给你我的灵魂

[00:02:52] Gave you permission gave you control

[00:02:55] 给你许可 让你掌控

[00:02:55] Show me the world that I didn't know

[00:02:58] 带我览尽我未知的世界

[00:02:58] Let me inside it inside it

[00:03:02] 让我走进其中

[00:03:02] 'Cause you make my heart sing louder

[00:03:08] 因为你让我的心不禁高歌吟唱

[00:03:08] High as the eiffel tower

[00:03:14] 如艾菲尔铁塔般高昂

[00:03:14] And in the midnight hour you give my love that power

[00:03:32] 夜深人静时 你让我的爱充满能量

[00:03:32] Na na na na

[00:03:35] Na na na na

[00:03:35] Na na na na

[00:03:38] Na na na na

[00:03:38] Yeah yeah yeah

[00:03:41] Yeah yeah yeah

[00:03:41] Yeah yeah yeah

[00:03:44] Yeah yeah yeah

[00:03:44] Na na na na

[00:03:47] Na na na na

[00:03:47] Na na na na

[00:03:49] Na na na na