《Train》歌词

[00:00:00] Train - Train (火车乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] Now don't look down

[00:00:21] 现在不要向下看

[00:00:21] Cause you might just see what's in the middle

[00:00:29] 因为你可能看到中间的东西

[00:00:29] Rumor has it you've been looking for me

[00:00:31] 因为流言蜚语 你一直在找寻我

[00:00:31] But there ain't much left of me to see

[00:00:38] 但是没有留下太多东西给我去看

[00:00:38] Now don't go down

[00:00:41] 现在不要下来

[00:00:41] No no

[00:00:43] 把你的脸放在突出的地方

[00:00:43] Put your face in the place of a beetle

[00:00:51] 你的嘴唇在发光

[00:00:51] Your lip is about to shine

[00:00:53] 因为小费 你会很高兴在那里

[00:00:53] For a fee you'll be happy to be

[00:01:01] 孩子 看看你自己

[00:01:01] Look at yourself child

[00:01:13] 你的妻子生活在大街上 从你背后拍打你

[00:01:13] Your the wife of a life on the street that will beat on your back

[00:01:15] 直到你在雨中的火车上和她结婚

[00:01:15] Till you wed on a track for a train in the rain

[00:01:19] 它来得如此快

[00:01:19] And it's coming fast

[00:01:25] 火车

[00:01:25] Ooh ooh ooh ooh train

[00:01:46] 你走得太快

[00:01:46] You go so fast

[00:01:51] 这是去这个地方的跑步比赛

[00:01:51] It's a race for the place in the running

[00:01:58] 这不会持续很久 直到让你不开心

[00:01:58] And it won't take long till it brings you down

[00:02:00] 我只是在浪费

[00:02:00] No I'm just a wasting

[00:02:02] 在大的城镇浪费时间

[00:02:02] Just a wasting time just a wasting time in the big town

[00:02:08] 孩子 看看你自己

[00:02:08] Look at yourself child

[00:02:21] 火车

[00:02:21] Ooh ooh ooh ooh train

[00:03:11] //

[00:03:11] Mmm mmm mmm mmm

[00:03:33] 现在是3点45分

[00:03:33] Well it's about a quarter till four

[00:03:35] 我不再真的待在这里

[00:03:35] And I'm not really here no more

[00:03:38] 16岁时我就下来了

[00:03:38] Sixteen and I've been on down

[00:03:41] 现在我一团糟

[00:03:41] And now I've got a mess

[00:03:43] 你走的速度很慢拖累了我

[00:03:43] And the back of your leg starts to drag down my

[00:03:47] 拖累了我

[00:03:47] Starts to drag down my

[00:03:49] 走到我的街道

[00:03:49] Down my street

[00:03:50] 现在又来了

[00:03:50] Here it goes again - yeah yeah

[00:03:55] 女孩 看看你自己

[00:03:55] Look at yourself girl

[00:04:01] 男孩 看看我自己

[00:04:01] Look at myself boy

[00:04:06] 女孩 看看你自己

[00:04:06] Look at yourself girl

[00:04:09] 女孩 看看你自己

[00:04:09] Look at yourself girl

[00:04:12] 看看你自己的世界

[00:04:12] Look at yourself world

[00:04:16] 孩子 看看你自己

[00:04:16] Look at yourself child

[00:04:28] 你的妻子生活在大街上 从你背后拍打你

[00:04:28] Your the wife of a life on the street that will beat on your back

[00:04:32] 直到你在雨中的火车上和她结婚

[00:04:32] Till you wed on a track for a train in the rain

[00:04:34] 它来得如此快

[00:04:34] And it's coming fast

[00:04:41] 火车

[00:04:41] Ooh ooh ooh ooh Train

[00:05:24] 你的妻子生活在大街上 从你背后拍打你

[00:05:24] Your the wife of a life on the street that will beat on your back

[00:05:27] 直到你在雨中的火车上和她结婚

[00:05:27] Till you wed on a track for a train in the rain

[00:05:32] 它来得如此快