《Lotus～生まれし花～》歌词

[00:00:00] Lotus～生まれし花～ - 工藤静香 (くどう しずか)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：山口寛雄/愛絵里

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：山口寛雄

[00:00:28] //

[00:00:28] 言葉よりも信じていた

[00:00:34] 不再相信花言巧语

[00:00:34] どれくらい待っていたんだろう

[00:00:40] 需要等待多久呢

[00:00:40] 夜の雨が歌っていた

[00:00:47] 夜雨的歌声在唱响

[00:00:47] 明日の空へ続くことを

[00:00:54] 继续飘向明日天空

[00:00:54] 探していた恋のカケラは

[00:01:01] 寻找爱恋的碎片

[00:01:01] 通り抜ける風の中

[00:01:08] 散落在风中

[00:01:08] どんな事も全て許して

[00:01:14] 全部都可以包容

[00:01:14] 奇跡があるように

[00:01:20] 就像存在着奇迹

[00:01:20] 永遠(とわ)の空にいつも願ったよ

[00:01:28] 对着天空许愿

[00:01:28] 目を閉じてすべて信じていた

[00:01:34] 闭上双眼 相信着一切

[00:01:34] これ以上二度と戻れない

[00:01:41] 但是这些不会重来

[00:01:41] 愛しさに　心委ねている

[00:02:01] 把心交给爱

[00:02:01] 二人の手を重ね合えば

[00:02:07] 两个人十指相扣

[00:02:07] We can create

[00:02:09] 我们可以

[00:02:09] A flower together

[00:02:10] 共同培养

[00:02:10] With love.

[00:02:14] 爱的花朵

[00:02:14] 長い道をすすむ途中で

[00:02:21] 在前进的途中

[00:02:21] 砕けたような過ちは

[00:02:27] 小小的过错

[00:02:27] 許すことを知った未来を

[00:02:34] 照亮着未来

[00:02:34] 照らして行くだろう

[00:02:40] 一个包容着它们的未来

[00:02:40] 星のようにいつも輝くよ

[00:02:47] 像星星一样闪耀着光芒

[00:02:47] あふれてる夢を重ねながら

[00:02:54] 重复着自己的梦想

[00:02:54] 哀しみは風に奏でられ

[00:03:01] 风中奏响悲鸣

[00:03:01] 花びらを恋の色に染めて

[00:03:37] 花瓣染上爱的颜色

[00:03:37] 永遠(とわ)の空にいつも願ったよ

[00:03:44] 对着天空许愿

[00:03:44] 目を閉じてすべて信じていた

[00:03:51] 闭上双眼 相信着一切

[00:03:51] これ以上二度と戻れない

[00:03:57] 但是这些不会重来

[00:03:57] 愛しさに　心委ねている

[00:04:04] 把心交给爱

[00:04:04] 星のようにいつも輝くよ

[00:04:11] 像星星一样闪耀着光芒

[00:04:11] あふれてる夢を重ねながら

[00:04:17] 重复着自己的梦想

[00:04:17] 哀しみは風に奏でられ

[00:04:24] 风中奏响悲鸣

[00:04:24] 花びらを恋の色に染めて

[00:04:29] 花瓣染上爱的颜色