《No Guilt in Pleasure》歌词

[00:00:00] No Guilt in Pleasure (快乐无罪) - Ms Mr

[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:11] No one on the outside has heard from me In weeks

[00:00:16] 心门之外无人倾听我的心声

[00:00:16] Wrapped up In the chaos come too far to recede

[00:00:20] 将自己裹于混乱中 早已来不及撤退

[00:00:20] Try not to feed the fear within

[00:00:25] 不愿让我的恐惧有所增长

[00:00:25] The moon lives In the lining of your skin

[00:00:30] 月光寄居于你肌肤的光芒中

[00:00:30] Dice under string

[00:00:32] 弦音之下

[00:00:32] This abandoned bass

[00:00:35] 被遗弃的节奏

[00:00:35] The sinful sings of free bodies being

[00:00:44] 罪恶的自由之躯歌唱着

[00:00:44] There should be no should

[00:00:48] 不该有什么不该

[00:00:48] No waste no fear

[00:00:49] 不再虚度 不再害怕

[00:00:49] No guilt In pleasure here

[00:00:54] 欢愉无罪

[00:00:54] Treasure that's not found by me

[00:00:57] 珍贵的美好并非由我发掘

[00:00:57] Who are we to stay away

[00:01:03] 谁会是我们远离的人

[00:01:03] A strange game

[00:01:07] 奇怪的游戏

[00:01:07] Where the only winning move Is to engage

[00:01:22] 唯一获胜的可能是参与其中

[00:01:22] These vetter and beasts appear to know best

[00:01:28] 这些审查者和凶残的野兽应该最清楚不过

[00:01:28] Rotten youth with no regrets

[00:01:32] 凋零的青春里没有悔恨

[00:01:32] No cowards here to fall to submit

[00:01:37] 没有胆小鬼愿意承认

[00:01:37] Season after season we still can't quit

[00:01:42] 四季轮回后 我们仍不会放弃

[00:01:42] But It always ends too soon

[00:01:47] 但一切总是太快消逝

[00:01:47] Wrapped up In rapture It's just me and you

[00:01:52] 裹于 狂喜中 只有你我

[00:01:52] There should be no should

[00:01:55] 不该有什么不该

[00:01:55] No waste no fear

[00:01:57] 不再虚度 不再害怕

[00:01:57] No guilt In pleasure here

[00:02:01] 欢愉无罪

[00:02:01] Treasure that's not found by me

[00:02:05] 珍贵的美好并非由我发掘

[00:02:05] Who are we to stay away

[00:02:11] 谁会是我们远离的人

[00:02:11] There should be no should

[00:02:14] 不该有什么不该

[00:02:14] No waste no fear

[00:02:16] 不再虚度 不再害怕

[00:02:16] No guilt In pleasure here

[00:02:20] 欢愉无罪

[00:02:20] Treasure that's not found by me

[00:02:24] 珍贵的美好并非由我发掘

[00:02:24] Who are we to stay away

[00:02:30] 谁会是我们远离的人

[00:02:30] Sin It seems will seek you out

[00:02:35] 罪恶 似乎想找到你的踪迹

[00:02:35] Lure you In then break you down

[00:02:39] 诱惑你 让你万劫不复

[00:02:39] And when the day Is done

[00:02:44] 当白昼就此逝去

[00:02:44] These Invisible shells become whole for once

[00:02:50] 这无形的躯壳这一次成为一个整体

[00:02:50] Found myself In others here

[00:02:57] 而我困于他人的阴影之下

[00:02:57] What's left of fun

[00:02:59] 欢乐还剩下些什么

[00:02:59] There should be no should

[00:03:02] 不该有什么不该

[00:03:02] No waste no fear

[00:03:04] 不再虚度 不再害怕

[00:03:04] No guilt In pleasure here

[00:03:08] 欢愉无罪

[00:03:08] Treasure that's not found by me

[00:03:12] 珍贵的美好并非由我发掘

[00:03:12] Who are we to stay away

[00:03:17] 谁会是我们远离的人

[00:03:17] A strange game

[00:03:21] 奇怪的游戏

[00:03:21] Where the only winning move Is to engage

[00:03:26] 唯一获胜的可能是参与其中

[00:03:26] Who are who are we to

[00:03:29] 谁会是 谁会是我们要

[00:03:29] Who are who are we to

[00:03:31] 谁会是 谁会是我们要

[00:03:31] Who are who are we to stay away

[00:03:36] 谁会是 谁会是我们要远离的人

[00:03:36] Who are who are we to

[00:03:38] 谁会是 谁会是我们要

[00:03:38] Who are who are we to

[00:03:40] 谁会是 谁会是我们要

[00:03:40] Who are who are we to stay away

[00:03:45] 谁会是 谁会是我们要远离的人