《Something Blue》歌词

[00:00:00] Something Blue - Elvis Presley (猫王)

[00:00:06] //

[00:00:06] Something old the time goes buy

[00:00:13] 有些东西是旧的 随时间流逝了

[00:00:13] Something new these tears I cry

[00:00:21] 有些东西是新的 我流下的这些眼泪

[00:00:21] Something borrowed were those lips my lips knew

[00:00:29] 有些东西是我虚构的

[00:00:29] And that's why I'm something blue

[00:00:37] 那就是我为什么心情沮丧

[00:00:37] Something old the vows we made

[00:00:44] 有些东西是旧的 我们发过的誓言

[00:00:44] Something new the price I paid

[00:00:52] 有些东西是新的 我支付的价格

[00:00:52] Something borrowed love was tried but not true

[00:01:00] 有些虚构的东西 用爱尝试但不是真的

[00:01:00] Now my life is something blue

[00:01:06] 现在我的生活有点沮丧

[00:01:06] I guess that I had better smile

[00:01:13] 我想我应该笑

[00:01:13] Walking behind you down the aisle

[00:01:22] 沿着教堂走在你的后面

[00:01:22] I feel I'm walking to my doom

[00:01:29] 我感觉我走回家了

[00:01:29] I'm really not the best man in this room

[00:01:38] 我不是这个房间里最好的男人

[00:01:38] Something old the dreams we planned

[00:01:46] 有些东西是旧的 我们计划过的梦想

[00:01:46] Something new his wedding band

[00:01:54] 有些东西是新的 他婚礼的乐队

[00:01:54] Something borrowed was the heart I gave you

[00:02:01] 有些东西是虚构的 那是我给你的心

[00:02:01] You returned it torn in two

[00:02:09] 你却把它撕碎还给我

[00:02:09] Something old the dreams we planned

[00:02:16] 有些东西是旧的 我们计划过的梦想

[00:02:16] Something new his wedding band

[00:02:24] 有些东西是新的 他婚礼的乐队

[00:02:24] Something borrowed was the heart I gave you

[00:02:32] 有些东西是虚构的 那是我给你的心

[00:02:32] You returned it torn in two

[00:02:40] 你却把它撕碎还给我

[00:02:40] And that's why

[00:02:44] 那就是为什么

[00:02:44] And that's why I'm something blue

[00:02:49] 为什么我心情那么糟的原因