《I Need My Girl》歌词

[00:00:00] I Need My Girl (需要我的女很嗨) - Blake Shelton

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] I don't need another drink

[00:00:16] 我不需要再喝一杯

[00:00:16] Of Johnny Walker Red

[00:00:19] 苏格兰威士忌

[00:00:19] And I don't need another drag

[00:00:22] 我不需要再抽一包

[00:00:22] Off a Marlboro cigarette

[00:00:26] 万宝路香烟

[00:00:26] And I don't need me

[00:00:27] 我不需要我告诉自己

[00:00:27] Telling myself everything's gonna be alright

[00:00:32] 一切都会好起来

[00:00:32] And I don't need me

[00:00:33] 我不需要我

[00:00:33] Lying here alone again tonight

[00:00:37] 今晚再次孤独的躺在这里

[00:00:37] I need my girl I need my baby

[00:00:43] 我需要我的女孩 我需要我的宝贝

[00:00:43] I need you ninety miles

[00:00:45] 我需要你 九十英里的路程

[00:00:45] An hour down the interstate

[00:00:47] 沿着州际行驶一个小时

[00:00:47] Headlights shining in the driveway

[00:00:49] 车灯照在车道上

[00:00:49] In my arms

[00:00:52] 在我的怀里

[00:00:52] And I need you right now

[00:00:55] 我现在只需要你

[00:00:55] I don't need nothing else

[00:00:57] 其他的我都不需要

[00:00:57] Baby in this world

[00:01:01] 宝贝 在这个世界上

[00:01:01] I just need my girl

[00:01:14] 我只是需要我的女孩

[00:01:14] I don't need those buddies

[00:01:16] 我不需要这些朋友

[00:01:16] Of mine taking me on the town

[00:01:20] 带我在城里晃荡

[00:01:20] Or a TV preacher warning me

[00:01:23] 或着什么电视传教士警告我

[00:01:23] Bout the road I'm going down

[00:01:26] 我走的路会有危险

[00:01:26] I don't need to let I'm Sorry

[00:01:29] 我不需要让我很抱歉这句话

[00:01:29] Not roll off my lips

[00:01:33] 没有从我的嘴里说出

[00:01:33] And I don't need to let my pride

[00:01:36] 我不需要让我的骄傲

[00:01:36] Talk me out of this

[00:01:38] 带我脱离这

[00:01:38] I need my girl I need my baby

[00:01:44] 我需要我的女孩 我需要我的宝贝

[00:01:44] I need you ninety miles

[00:01:46] 我需要你 九十英里的路程

[00:01:46] An hour down the interstate

[00:01:48] 沿着州际行驶一个小时

[00:01:48] Headlights shining in the driveway

[00:01:50] 车灯照在车道上

[00:01:50] In my arms

[00:01:53] 在我的怀里

[00:01:53] And I need you right now

[00:01:56] 我现在只需要你

[00:01:56] I don't need nothing else

[00:01:58] 其他的我都不需要

[00:01:58] Baby in this world

[00:02:02] 宝贝 在这个世界上

[00:02:02] I just need my girl

[00:02:06] 我只是需要我的女孩

[00:02:06] Like I never needed anything before

[00:02:12] 就像我从来没有需要过其他

[00:02:12] Like my life depends on you

[00:02:14] 正如我的生活取决于你

[00:02:14] Walking through that door

[00:02:18] 穿过那扇门

[00:02:18] I need you girl

[00:02:23] 我需要你 女孩

[00:02:23] Oh I need you girl

[00:02:29] 我需要你 女孩

[00:02:29] I need my girl I need my baby

[00:02:35] 我需要我的女孩 我需要我的宝贝

[00:02:35] I need you ninety miles an hour

[00:02:38] 我需要你 一小时

[00:02:38] Down the interstate

[00:02:39] 沿着州际行驶九十英里的路程

[00:02:39] Headlights shining in the driveway

[00:02:42] 车灯照在车道上

[00:02:42] In my arms

[00:02:44] 在我的怀里

[00:02:44] And I need you right now

[00:02:47] 我现在只需要你

[00:02:47] I don't need nothing else

[00:02:50] 其他的我都不需要

[00:02:50] Baby in this world

[00:02:53] 宝贝 在这个世界上

[00:02:53] I just need my girl

[00:02:59] 我只是需要我的女孩

[00:02:59] I just need my girl

[00:03:12] 我只是需要我的女孩

[00:03:12] Just need my girl

[00:03:18] 需要我的女孩

[00:03:18] I just need my girl

[00:03:23] 我只是需要我的女孩