《Life In Color》歌词

[00:00:00] Life In Color - OneRepublic

[00:00:14] I do my best

[00:00:16] 我耗尽全力

[00:00:16] To find some kind of glow

[00:00:20] 试图去寻找那所谓的一刻绚丽

[00:00:20] I'm givin' it some heart and soul, now

[00:00:24] 如今我投入灵魂

[00:00:24] From the darkest grays

[00:00:26] 从那极度黑暗的乌云间

[00:00:26] The sun bursts, clouds break

[00:00:28] 一切散去，太阳重现

[00:00:28] Yeah, we see that fire

[00:00:31] 没错，正如我们所见

[00:00:31] From the streets of Babylon

[00:00:36] 自巴比伦的大街小巷

[00:00:36] To the road that we've been on now

[00:00:41] 到我们脚下的行路

[00:00:41] The kaleidoscope claims another

[00:00:44] 万花筒般地辨析万物

[00:00:44] Whoa oh oh oh

[00:00:47] 喔哦哦哦

[00:00:47] Well this is life in color （color）

[00:00:51] 嗯，这就是我们如此多彩的一生

[00:00:51] Today feels like no other （other）

[00:00:54] 就让今天不再为其他所扰

[00:00:54] And the darkest grays

[00:00:57] 即使没有阳光

[00:00:57] The sun bursts, clouds break

[00:00:59] 让一切云开雾释，让太阳重现

[00:00:59] Whoa oh oh oh

[00:01:02] 喔哦哦哦

[00:01:02] Well this is life in motion （motion）

[00:01:06] 或许这就是真实的生活

[00:01:06] And just when I could

[00:01:08] 只是在我

[00:01:08] run this race no more

[00:01:12] 无力追逐时

[00:01:12] The sun bursts, clouds break

[00:01:14] 一切灰暗终究被旭日取代

[00:01:14] This is life in color

[00:01:18] 如此多彩的一生

[00:01:18] You've seen my worst

[00:01:21] 正如你看到那个最坏的我

[00:01:21] Yet you see some hope in me

[00:01:25] 无比灰暗中希望仍存

[00:01:25] The black and white sets us free

[00:01:27] 自由从黑白中孕育

[00:01:27] Like the queen to the rook

[00:01:29] 正如王后说的是谎言

[00:01:29] Your decision is a sure thing

[00:01:31] 你的决心才是唯一无疑的

[00:01:31] Honey yeah, a sure thing

[00:01:33] 亲爱的，我确定

[00:01:33] No wonder I feel

[00:01:36] 无论我何想

[00:01:36] Like I'm missing a heavy load

[00:01:40] 正如我放下如此沉重的压担

[00:01:40] But no matter

[00:01:41] 但是不管

[00:01:41] what daylight brings to us

[00:01:46] 阳光带给我们什么

[00:01:46] We all know

[00:01:48] 我们都懂得

[00:01:48] Whoa oh oh oh

[00:01:51] 喔哦哦哦

[00:01:51] Well this is life in color （color）

[00:01:55] 这就是多彩的一生

[00:01:55] Today feels like no other （other）

[00:01:59] 就算如今无人可依靠

[00:01:59] And the darkest grays

[00:02:01] 即使黑暗笼罩一切

[00:02:01] The sun bursts, clouds break

[00:02:03] 一切灰暗终究被旭日取代

[00:02:03] Whoa oh oh oh

[00:02:06] 喔哦哦哦

[00:02:06] Well this is life in motion （motion）

[00:02:10] 或许这就是真实的生活

[00:02:10] And just when I could

[00:02:12] 只是在我

[00:02:12] run this race no more

[00:02:16] 无力追逐时

[00:02:16] The sun bursts, clouds break

[00:02:18] 一切灰暗终究被旭日取代

[00:02:18] This is life in color

[00:02:26] 如此多彩的一生

[00:02:26] This is life in color

[00:02:37] 如此多彩的一生

[00:02:37] But this is life in color

[00:02:40] 如此多彩的一生

[00:02:40] Today feels like no other

[00:02:44] 就算如今无人可依靠

[00:02:44] And the darkest grays

[00:02:46] 即使黑暗笼罩一切

[00:02:46] The sun bursts, cloud breaks

[00:02:49] 让一切云开雾释，让太阳重现

[00:02:49] Whoa oh oh oh

[00:02:52] 喔哦哦哦

[00:02:52] Well this is life in motion （motion）

[00:02:55] 或许这就是真实的生活

[00:02:55] Just when I could

[00:02:57] 只是在我

[00:02:57] run this race no more

[00:03:01] 无力追逐时

[00:03:01] The sun bursts, cloud breaks

[00:03:04] 大幕拉开 我们登场

[00:03:04] This is life in color

[00:03:11] 如此多彩的一生

[00:03:11] This is life in color

[00:03:16] 如此多彩的一生