《My Favorite Thing That Ever Happened》歌词

[00:00:00] My Favorite Thing That Ever Happened (此生最爱) (Intro) - Chrisette Michele (克里斯蒂·米歇尔)/Justin Lyons

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] Hey Baby

[00:00:17] 嘿 宝贝

[00:00:17] Hey What's up

[00:00:21] 恩 怎么了

[00:00:21] You know I was at the coffee shop

[00:00:22] 你知道前几天

[00:00:22] The other day and

[00:00:26] 我在咖啡店

[00:00:26] I was thinking like

[00:00:29] 我在想

[00:00:29] Maybe I could have like

[00:00:32] 也许我可以

[00:00:32] Have what mama

[00:00:35] 创作一个作品

[00:00:35] An opus like my own real opus

[00:00:38] 属于我自己的真正的作品

[00:00:38] Opus

[00:00:39] 作品吗

[00:00:39] With violins and cellos and

[00:00:43] 用小提琴和大提琴演奏

[00:00:43] Maybe paino

[00:00:45] 或许还会有钢琴

[00:00:45] Pianos and horns and precussion

[00:00:49] 还会融入号角以及一些打击乐器的元素

[00:00:49] And you

[00:00:50] 你可以帮我弹吉他

[00:00:50] On guitar right

[00:00:51] 对吧

[00:00:51] Yeah on the guitar

[00:00:53] 恩 还有吉他

[00:00:53] It could be like a no judgement zone

[00:00:55] 这会像是个无忧境界

[00:00:55] Where you could sing

[00:00:56] 置身于此处

[00:00:56] Whatever you want

[00:00:58] 你可以随心所欲想唱就唱

[00:00:58] Soul gospel country rock

[00:01:10] 灵魂乐 福音赞美诗 乡村音乐 摇滚

[00:01:10] Wait so all kinds of arts huh

[00:01:13] 融入各种形式的艺术

[00:01:13] So what you're thinking

[00:01:14] 所以你在想什么

[00:01:14] Anything

[00:01:15] 任何事

[00:01:15] Okay what would it sound like

[00:01:21] 好吧 这听起来像是什么感觉

[00:01:21] It would sound like

[00:01:25] 听起来像

[00:01:25] One long piece with five movements

[00:01:36] 一段长长的旋律伴着五种不同的节奏

[00:01:36] And it would be my favorite thing

[00:01:37] 这将会是

[00:01:37] That ever happened

[00:01:43] 我此生最爱的作品

[00:01:43] It would be my favorite thing

[00:01:45] 这将会是

[00:01:45] That ever happend

[00:01:46] 我此生最爱的作品

[00:01:46] So what woukld you call it

[00:01:48] 所以你会怎么称呼它

[00:01:48] I would call it the lyriscists opus

[00:01:51] 我会称其为玄妙之音

[00:01:51] The lyriscists opus

[00:01:52] 玄妙之音吗

[00:01:52] Yeah

[00:01:53] 不错啊

[00:01:53] Nice

[00:01:53] 玄妙之音

[00:01:53] Lyricist opus

[00:01:55] 这玄妙之音

[00:01:55] Okay the lyricist opus

[00:01:58] 我喜欢 很喜欢

[00:01:58] I love it I love it

[00:02:02] 你想听听我想象到了什么吗

[00:02:02] Do you want to hear my imagination

[00:02:04] 当然想听

[00:02:04] Yeah of course

[00:02:07] 艺术之魂

[00:02:07] Art

[00:02:12] 艺术之魂

[00:02:12] Art

[00:02:17] 艺术之魂

[00:02:17] Art

[00:02:22] 艺术之魂