《Love Runs Out(Passion Pit Remix)》歌词

[00:00:01] Love Runs Out (爱到尽头) (Passion Pit Remix) - OneRepublic (一体共和)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Drew Brown/Zach Filkins/Eddie Fisher

[00:00:03] //

[00:00:16] I'll be your light your match your burning sun

[00:00:20] 我将成为你的光 你的火源 你燃烧的太阳

[00:00:20] I'll be the bright in black that's making you run

[00:00:23] 我会是你前行路上的白天黑夜

[00:00:23] And we'll feel alright and we'll feel alright

[00:00:28] 我觉得那样很好 我们会觉得那样很

[00:00:28] Cause we'll work it out yeah we'll work it out

[00:00:31] 因为我们很默契 是的 我们之间妙不可言

[00:00:31] I'll be doing this if you had a doubt

[00:00:35] 如果你质疑 我会履行我的承诺

[00:00:35] 'Til the love runs out 'til the love runs out

[00:00:39] 直到我们的爱终结

[00:00:39] I'll be your ghost your game your stadium

[00:00:43] 我会是你的影子 你的猎物 你的竞技场

[00:00:43] I'll be your fifty thousand clapping like one

[00:00:47] 我会是你呼吸的鳍

[00:00:47] And I feel alright and I feel alright

[00:00:51] 我觉得那样很好

[00:00:51] Cause I worked it out yeah I worked it out

[00:00:55] 因为我们很默契 是的 我们之间妙不可言

[00:00:55] I'll be doin' this if you had a doubt

[00:01:00] 如果你质疑 我会履行我的承诺

[00:01:00] 'Til the love runs out 'til the love runs out

[00:01:03] 直到我们的爱终结

[00:01:03] I got my mind made up man I can't let go

[00:01:07] 我下定决心 我不能让你走

[00:01:07] I'm killing every second 'til it saves my soul

[00:01:11] 我不停的问自己直到我知道自己真正的想法

[00:01:12] I'll be running I'll be running

[00:01:15] 我会履行我的承诺 我会好好爱你

[00:01:15] 'Til the love runs out

[00:01:17] 直到我们的爱终结

[00:01:17] 'Til the love runs out

[00:01:19] 直到我们的爱终结

[00:01:19] And we'll start a fire and we'll shut it down

[00:01:23] 我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬

[00:01:23] 'Til the love runs out

[00:01:25] 直到我们的爱终结

[00:01:25] 'Til the love runs out

[00:01:28] 直到我们的爱终结

[00:01:28] There's a maniac out in front of me

[00:01:31] 我的面前有一个疯子

[00:01:31] Got an angel on my shoulder and Mephistopheles

[00:01:35] 天使和恶魔在我的两边 她们分别给我提出各种意见

[00:01:35] But mama raised me good mama raised me right

[00:01:40] 妈妈很好的抚养我长大 让我形成正确的价值观

[00:01:40] Mama said do what you want say prayers at night

[00:01:43] 妈妈说:“做你想做的 在夜晚虔诚祷告”

[00:01:43] And I'm saying them cause I'm so devout

[00:01:47] 我诉说了我的期望 因为我很虔诚的

[00:01:47] 'Til the love runs out

[00:01:49] 直到我们的爱终结

[00:01:49] 'Til the love runs out yeah

[00:01:52] 直到我们的爱终结

[00:01:52] I got my mind made up man I can't let go

[00:01:55] 我下定决心 我不能让你走

[00:01:55] I'm killing every second 'til it saves my soul

[00:01:59] 每分每秒都在折磨着我 直到你拯救了我

[00:01:59] Ooh I'll be running

[00:02:01] 我会履行我的承诺 我会好好爱你

[00:02:01] Ooh I'll be running

[00:02:03] 我会履行我的承诺 我会好好爱你

[00:02:03] 'Til the love runs out

[00:02:05] 直到我们的爱终结

[00:02:05] 'Til the love runs out

[00:02:07] 直到我们的爱终结

[00:02:07] And we'll start a fire and we'll shut it down

[00:02:11] 我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬

[00:02:11] 'Til the love runs out

[00:02:13] 直到我们的爱终结

[00:02:13] 'Til the love runs out

[00:02:16] 直到我们的爱终结

[00:02:17] Ooh we all want the same thing

[00:02:24] 哦 我们想要的一样

[00:02:25] Ooh we all run for something

[00:02:32] 我们努力的得到想要的属于我们的爱情

[00:02:32] Run for God for fate

[00:02:34] 因为天意 因为命运的安排

[00:02:34] For love for hate

[00:02:36] 有爱有恨

[00:02:36] For gold for rust

[00:02:38] 有美好也有缺憾

[00:02:38] For diamonds for dust

[00:02:40] 有辉煌也有失落

[00:02:40] I'll be your light your match your burning sun

[00:02:43] 我将成为你的光 你的火源 你燃烧的太阳

[00:02:43] I'll be the bright in black that's making you run

[00:02:48] 我会是你前行路上的白天黑夜

[00:02:50] I got my mind made up man I can't let go

[00:02:53] 我下定决心 我不能让你走

[00:02:53] I'm killing every second 'til it saves my soul

[00:02:57] 每分每秒都在折磨着我 直到你拯救了我

[00:02:57] Ooh I'll be running

[00:02:59] 我会履行我的承诺 我会好好爱你

[00:02:59] Ooh I'll be running

[00:03:01] 我会履行我的承诺 我会好好爱你

[00:03:01] 'Til the love runs out

[00:03:03] 直到我们的爱终结

[00:03:03] 'Til the love runs out

[00:03:05] 直到我们的爱终结

[00:03:05] And we'll start a fire and we'll shut it down

[00:03:09] 我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬

[00:03:09] 'Til the love runs out

[00:03:11] 直到我们的爱终结

[00:03:11] 'Til the love runs out

[00:03:14] 直到我们的爱终结

[00:03:14] I'll be your light your match your burning sun

[00:03:17] 我将成为你的光 你的火源 你燃烧的太阳

[00:03:17] I'll be the bright in black that's making you run

[00:03:21] 我会是你前行路上的白天黑夜

[00:03:21] And we'll feel alright and we'll feel alright

[00:03:25] 我觉得那样很好

[00:03:25] Cause we'll work it out yes we'll work it out

[00:03:29] 因为我们很默契 是的 我们之间妙不可言

[00:03:29] And we'll start a fire and we'll shut it down

[00:03:33] 我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬

[00:03:33] 'Til the love runs out

[00:03:35] 直到我们的爱终结

[00:03:35] 'Til the love runs out

[00:03:35] 直到我们的爱终结