《Too Young To Love》歌词

[00:00:00] Too Young To Love (太年幼不能爱) - 이승철 (李承哲)

[00:00:12] //

[00:00:12] 함께인듯이 너를 불러

[00:00:19] 像还在一起一样 呼唤着你

[00:00:19] 허전한 내 마음 너 때문인가봐

[00:00:26] 我空虚的内心是因为你

[00:00:26] 처음 손잡았던 그날 우리 친구하자고

[00:00:33] 第一次牵手的那天 我们说做朋友吧

[00:00:33] 떨리는 목소리로 말하던 나는

[00:00:40] 我的声音颤抖着

[00:00:40] 아마도 Too Young To Love

[00:00:45] 大概太年轻不能相爱

[00:00:45] 그땐 어렸나봐

[00:00:47] 那时太年幼

[00:00:47] 사랑할땐 그사랑 모르고 이제와

[00:00:52] 说爱的时候 都不知道爱是什么

[00:00:52] 뒤늦게 아파해도

[00:00:55] 即使现在伤痛

[00:00:55] Too Late To Love

[00:00:59] 也太晚了而不能相爱

[00:00:59] 너무 늦었나봐

[00:01:01] 似乎太晚了

[00:01:01] 너무 오랜시간이 지나 버렸나봐

[00:01:05] 似乎已经过了太久了

[00:01:05] 우리 사랑하기엔

[00:01:13] 虽然我们相爱

[00:01:13] 가려졌나봐 우리 기억

[00:01:20] 分不清我们的回忆

[00:01:20] 쉼없이 흐리는 이시간 속에서

[00:01:27] 在这丝毫没有停歇的时光里

[00:01:27] 얼굴 생각 나지 않아 이렇게 무딘 나도

[00:01:34] 我如此迟钝 想不起你的面庞

[00:01:34] 갑자기 보고 싶어져 먼하늘만 봐

[00:01:41] 只是突然间很想你

[00:01:41] 아마도 Too Young To Love

[00:01:46] 大概太年轻不能相爱

[00:01:46] 그땐 어렸나봐

[00:01:48] 那时太年幼

[00:01:48] 사랑할땐 그사랑 모르고 이제와

[00:01:53] 说爱的时候 都不知道爱是什么

[00:01:53] 뒤늦게 아파해도

[00:01:56] 现在即使伤痛

[00:01:56] Too Late To Love

[00:02:00] 也太晚了不能相爱

[00:02:00] 너무 늦었나봐

[00:02:02] 似乎太晚了

[00:02:02] 너무 오랜시간이 지나 버렸나봐

[00:02:06] 似乎已经过了太久了

[00:02:06] 우리 사랑하기엔

[00:02:36] 虽然我们相爱

[00:02:36] 사랑했단 그말 네게 할걸 그랬어

[00:02:41] 我曾对你说 我爱你

[00:02:41] 죽을 만큼 너 보고 싶다고

[00:02:50] 说要死了一样的想你

[00:02:50] Too Young To Love

[00:02:54] 大概太年轻不能相爱

[00:02:54] 그땐 어렸나봐

[00:02:56] 似乎那时太晚了

[00:02:56] 사랑할땐 그사랑 모르고 이제 와

[00:03:00] 说爱的时候 都不知道爱是什么

[00:03:00] 뒤늦게 아파해도

[00:03:03] 即使现在伤痛

[00:03:03] Too Late To Love

[00:03:07] 也太晚了不能相爱

[00:03:07] 너무 늦었나봐

[00:03:09] 似乎太晚了

[00:03:09] 너무 오랜시간이 지나 버렸나봐

[00:03:14] 似乎已经过了太久了

[00:03:14] 우리 사랑하기엔

[00:03:21] 虽然我们相爱

[00:03:21] 사랑하기엔..

[00:03:26] 虽然相爱