《Sleeping Bag(Remastered LP Version)》歌词

[00:00:00] Sleeping Bag (睡袋) (Remastered LP Version) - ZZ Top

[00:00:21] //

[00:00:21] When it's cold outside and you want to sleep in

[00:00:26] 外面很冷 你想进里面睡觉了

[00:00:26] Go for a pallet that's so nice and thin

[00:00:30] 拿出一个毯子 它很漂亮 也很薄

[00:00:30] Zip it on around while it's on the ground

[00:00:34] 将它放在地上 在地上

[00:00:34] Spread it out and lay it on down

[00:00:39] 把它摊开 睡在上面

[00:00:39] Slip inside my sleeping bag

[00:00:44] 溜进我的睡袋

[00:00:44] Slip inside my sleeping bag

[00:00:47] 溜进我的睡袋

[00:00:47] You're afraid of the dark baby no need to be shy

[00:00:51] 你很怕黑 宝贝 不要害羞

[00:00:51] We'll talk about some lovin' while we look at the sky

[00:00:56] 我们谈情说爱当我们望着天空的时候

[00:00:56] Don't be hesitating it'll be alright

[00:01:00] 不要犹豫 没事的

[00:01:00] We'll tuck it in until it's clean out of sight

[00:01:06] 我们会一直聊天 直到天空泛白

[00:01:06] Slip inside my sleeping bag

[00:01:09] 溜进我的睡袋

[00:01:09] Slip inside my sleeping bag

[00:02:30] 溜进我的睡袋

[00:02:30] Let's go out to egypt 'cause it's in the plan

[00:02:34] 我们去埃及吧 因为我们曾计划去那里

[00:02:34] Sleep beside the pharoahs in the shifting sand

[00:02:38] 在流沙中 睡在法老旁边

[00:02:38] We'll look at some pyramids and check out some heads

[00:02:42] 我们看到很多金字塔 也看到很多头颅

[00:02:42] Oh we'll whip out our mattress 'cause there ain't no beds

[00:02:47] 我们会拿出我们的床垫因为那里没有床

[00:02:47] Slip inside my sleeping bag

[00:02:52] 溜进我的睡袋

[00:02:52] Slip inside my sleeping bag

[00:02:57] 溜进我的睡袋