《ナミダアメ》歌词

[00:00:01] ナミダの雨が降る

[00:00:03] 下起了眼泪雨

[00:00:03] 黒い雲が迫る

[00:00:06] 乌云迫近

[00:00:06] 僕はただ明日も

[00:00:09] 就算到了明天

[00:00:09] 笑っていたいだけ

[00:00:39] 我也依旧微笑

[00:00:39] 一人息をのむ重く沈んでく

[00:00:45] 一个人深吸一口 沉沉地睡去

[00:00:45] 夕焼けがやけに

[00:00:48] 今天的夕阳

[00:00:48] 眩しすぎたんだ

[00:00:51] 格外地耀眼

[00:00:51] どうやってここを

[00:00:54] 要如何才能

[00:00:54] 抜け出せばいいの

[00:00:57] 逃离这里呢

[00:00:57] 逃げる以外の答えが

[00:01:01] 我需要

[00:01:01] 欲しいだけ

[00:01:04] 除逃跑以外的答案

[00:01:04] 僕らは一生一人にはなれない

[00:01:16] 我无法一生孤身一人

[00:01:16] この世界に立ちこめる

[00:01:21] 站立在这个世界里

[00:01:21] 雨雲はどんな気持ち

[00:01:25] 雨云是带着怎样的心情

[00:01:25] 降らすのだろう

[00:01:28] 下起雨来的呢

[00:01:28] ナミダの雨が降る

[00:01:31] 下起了眼泪雨

[00:01:31] 黒い雲が迫る

[00:01:34] 乌云迫近

[00:01:34] 僕はただ明日も笑っていたいだけ

[00:01:40] 就算到了明天我也依旧微笑

[00:01:40] 時には立ち止まり

[00:01:43] 时间静止了

[00:01:43] 黒い雲が過ぎてくのを

[00:01:47] 一直等待

[00:01:47] 待ってるよずっと

[00:01:51] 乌云散开

[00:01:51] あの青空を

[00:02:08] 看到那片蓝天

[00:02:08] ガンバレって言葉

[00:02:11] 说了一句 加油

[00:02:11] 時に辛くなる

[00:02:14] 时而会觉得辛苦

[00:02:14] 弱い自分だって認めてあげたい

[00:02:20] 虽然自己弱小 但也想得到认可

[00:02:20] ねえ僕が泣いても

[00:02:23] 喂 就算我哭泣了

[00:02:23] 君は笑ってて

[00:02:26] 你也要微笑着

[00:02:26] 悲しむ姿はもう見たくないよ

[00:02:32] 不想再看到你悲伤的样子了

[00:02:32] 冷たい風吹く

[00:02:38] 冷风吹过

[00:02:38] はりつくこの身体に

[00:02:44] 把你拥入怀里

[00:02:44] 正しい道だけ選べる人は

[00:02:52] 这个世界上有几个人

[00:02:52] この世に何人いるの

[00:02:56] 能选对道路呢

[00:02:56] ナミダの雨が降る

[00:02:59] 下起了眼泪雨

[00:02:59] そして痛みを知る

[00:03:02] 然后 才知道什么是痛

[00:03:02] 繰り返さないよう胸に残ってる

[00:03:09] 在心中告诉自己不要再犯

[00:03:09] これから進めるよ

[00:03:11] 接下来继续前进

[00:03:11] どんな辛いことも

[00:03:15] 不管多么辛苦

[00:03:15] 終わりのないものなんて

[00:03:20] 没有什么

[00:03:20] ないんだから

[00:03:49] 是永恒的

[00:03:49] ナミダの雨が降る

[00:03:51] 下起了眼泪雨

[00:03:51] 暗い夜は

[00:03:53] 黑暗的夜

[00:03:53] 朝に向かって走り出そう

[00:03:59] 朝着黎明前进吧

[00:03:59] さあ立ち上がれ

[00:04:01] 好了 站起来吧

[00:04:01] ナミダの雨が降る

[00:04:03] 下起了眼泪雨

[00:04:03] 黒い雲が迫る

[00:04:07] 乌云迫近

[00:04:07] 僕はただ明日も笑っていたいだけ

[00:04:13] 就算到了明天我也依旧微笑

[00:04:13] 時には立ち止まり

[00:04:16] 时间静止了

[00:04:16] 黒い雲が過ぎてくのを

[00:04:20] 一直等待

[00:04:20] 待ってるよずっと　あの青空を

[00:04:26] 乌云散开　看到那片蓝天

[00:04:26] ナミダアメ - azusa

[00:04:28] //

[00:04:28] 詞∶azusa

[00:04:28] //

[00:04:28] 曲∶azusa

[00:04:33] //