《Shout(U.S. Single Version)》歌词

[00:00:00] Shout (U.S. Single Version) - Tears For Fears

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Roland Orzabal/Ian Stanley

[00:00:10] //

[00:00:10] Shout shout let it all out

[00:00:15] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:00:15] These are the things I can do without

[00:00:19] 我只能做到这些了

[00:00:19] Come on

[00:00:22] 快点吧

[00:00:22] I'm talking to you come on

[00:00:29] 我在对你讲话 快点吧

[00:00:29] Shout shout let it all out

[00:00:34] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:00:34] These are the things I can do without

[00:00:39] 我只能做到这些了

[00:00:39] Come on

[00:00:42] 快点吧

[00:00:42] I'm talking to you come on

[00:00:48] 我在对你讲话 快点吧

[00:00:48] In violent times

[00:00:53] 动荡的时代里

[00:00:53] You shouldn't have to sell your soul

[00:00:58] 你不能出卖你的灵魂

[00:00:58] In black and white

[00:01:02] 白纸黑字上

[00:01:02] They really really ought to know

[00:01:08] 他们真的需要明白

[00:01:08] Those one track minds

[00:01:12] 那些特立独行

[00:01:12] That took you for a working boy

[00:01:18] 让你不断进取

[00:01:18] Kiss them goodbye

[00:01:22] 与他们吻别

[00:01:22] You shouldn't have to jump for joy

[00:01:27] 你不应该欢呼雀跃

[00:01:27] You shouldn't have to shout for joy

[00:01:30] 你不应该大声欢呼

[00:01:30] Shout shout let it all out

[00:01:33] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:01:33] These are the things I can do without

[00:01:37] 我只能做到这些了

[00:01:37] Come on

[00:01:40] 快点吧

[00:01:40] I'm talking to you come on

[00:01:47] 我在对你讲话 快点吧

[00:01:47] They gave you life

[00:01:51] 他们给予你生命

[00:01:51] And in return you gave them hell

[00:01:56] 你却报以绝望

[00:01:56] As cold as ice

[00:02:01] 冷若冰霜

[00:02:01] I hope we live to tell the tale

[00:02:06] 我希望我们绝路逢生

[00:02:06] I hope we live to tell the tale

[00:02:09] 我希望我们绝路逢生

[00:02:09] Shout shout let it all out

[00:02:12] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:02:12] These are the things I can do without

[00:02:17] 我只能做到这些了

[00:02:17] Come on

[00:02:19] 快点吧

[00:02:19] I'm talking to you come on

[00:02:27] 我在对你讲话 快点吧

[00:02:27] Shout shout let it all out

[00:02:32] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:02:32] These are the things I can do without

[00:02:36] 我只能做到这些了

[00:02:36] Come on

[00:02:39] 快点吧

[00:02:39] I'm talking to you come on

[00:03:21] 我在对你讲话 快点吧

[00:03:21] Shout shout let it all out let it all out

[00:03:26] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧 尽情释放吧

[00:03:26] These are the things I can do without

[00:03:30] 我只能做到这些了

[00:03:30] Come on

[00:03:33] 快点吧

[00:03:33] I'm talking to you come on

[00:03:44] 我在对你讲话 快点吧

[00:03:44] And when you've taken down your guard

[00:03:49] 当你卸下防备时

[00:03:49] If I could change your mind

[00:03:54] 若能改变你的想法

[00:03:54] I'd really love to break your heart

[00:03:58] 我真的很想伤透你的心

[00:03:58] I'd really love to break your heart

[00:04:01] 我真的很想伤透你的心

[00:04:01] Shout shout let it all out

[00:04:05] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:04:05] These are the things I can do without

[00:04:09] 我只能做到这些了

[00:04:09] Come on

[00:04:12] 快点吧

[00:04:12] I'm talking to you come on

[00:04:19] 我在对你讲话 快点吧

[00:04:19] Shout shout let it all out

[00:04:24] 呼喊吧 呼喊吧 尽情释放吧

[00:04:24] These are the things I can do without

[00:04:29] 我只能做到这些了

[00:04:29] Come on

[00:04:32] 快点吧

[00:04:32] I'm talking to you so come on

[00:04:37] 我在对你讲话 所以快点吧