《Paper Planes》歌词

[00:00:00] Paper Planes (纸飞机) - Jon Bellion

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Jonathan Bellion

[00:00:13] //

[00:00:13] All that a** it was so first class

[00:00:16] 她的性感翘臀 极致诱惑

[00:00:16] She was my co pilot with a mile high swag

[00:00:19] 她就是我的僚机

[00:00:19] We would smoke all night just flyin' high like that

[00:00:22] 我们彻夜不停地吸烟 情绪持续高涨

[00:00:22] Smoke smoke all night just flyin' high like high like

[00:00:25] 整夜吸个不停 情绪不停高涨

[00:00:25] I needed her I know she needed me

[00:00:28] 我知道 我需要她 她也需要我

[00:00:28] If we fly this thing it's gonna take two people

[00:00:31] 做只有两个人可以做的事

[00:00:31] But the storm came fast

[00:00:32] 但暴风来得太过突然

[00:00:32] Got a little rocky the oxygen mask from the ceiling they were dropping

[00:00:37] 飞机有些颠簸 脸上的氧气罩开始滑落

[00:00:37] We started to fall right out the sky

[00:00:42] 我们开始从高空坠落

[00:00:42] Without a warning call no

[00:00:48] 毫无预警

[00:00:48] We started to fall no parachute so we had no time to call

[00:00:58] 我们开始坠落 没有降落伞 没有时间发出

[00:00:58] For mayday mayday

[00:01:01] 求救信号

[00:01:01] We booked two tickets down to paradise

[00:01:04] 我们预定了两张去往天堂的机票

[00:01:04] One last flight trying make it right

[00:01:06] 最后一次的飞行 勇敢面对

[00:01:06] But that's when the rain came

[00:01:08] 但这时雨水开始滴下来

[00:01:08] That's when the pain came

[00:01:10] 就这样伤害产生

[00:01:10] Were never ever gonna make it far

[00:01:13] 无法停止

[00:01:13] We booked two tickets down to paradise

[00:01:16] 我们预定了两张去往天堂的机票

[00:01:16] One last flight tryna make it right

[00:01:18] 最后一次的飞行 勇敢面对

[00:01:18] But love came like a hurricane and we were just a paper plane

[00:01:27] 但爱情就像龙卷风 而我们就是飘摇在其中的纸飞机

[00:01:27] I know we tried to fly away but we were just a paper plane

[00:01:37] 我们尝试过远行 但就像纸飞机一般

[00:01:37] It's funny how things end up

[00:01:38] 事情的结尾太过滑稽

[00:01:38] It's funny how we break it off

[00:01:39] 我们的分手太过可笑

[00:01:39] Relationships they nose dive

[00:01:41] 我们的关系一落千丈

[00:01:41] While ones career is taking off

[00:01:43] 生活又重新开始

[00:01:43] Publishing checks and fake smiles as I see my dad

[00:01:45] 用虚假的表情和笑容去见我的爸爸

[00:01:45] My pockets getting filled

[00:01:47] 衣兜里装满钱

[00:01:47] But really emptiness is all I have

[00:01:49] 但内心却如此空虚

[00:01:49] We crash and now there's spare parts

[00:01:50] 我们的感情支离破碎 只剩下回忆

[00:01:50] Bandages and bad scars

[00:01:52] 就像是腐烂伤口上的创口贴

[00:01:52] We try to mend broke Amelia Earharts

[00:01:54] 想要修补残缺的部位

[00:01:54] And keep trying to fly on fly on fly on

[00:01:57] 不停尝试着向上飞翔

[00:01:57] But I'm missing my right wing

[00:01:59] 却发现右边的翅膀已经残缺

[00:01:59] My right arm and that's you

[00:02:00] 我的右翼 就是你

[00:02:00] We started to fall right out the sky

[00:02:05] 我们开始从高空坠落

[00:02:05] Without a warning call no

[00:02:11] 毫无预警

[00:02:11] We started to fall no parachute so we had no time to call

[00:02:21] 我们开始坠落 没有时间发出

[00:02:21] For mayday mayday

[00:02:24] 求救信号

[00:02:24] We bought two tickets down to a paradise

[00:02:27] 我们预定了两张去往天堂的机票

[00:02:27] One last flight trying make it right

[00:02:29] 最后一次的飞行 勇敢面对

[00:02:29] But that's when the rain came

[00:02:31] 但这时雨水开始滴下来

[00:02:31] That's when the pain came

[00:02:33] 就这样伤害产生

[00:02:33] Were never ever gonna make it far

[00:02:35] 无法停止

[00:02:35] We bought two tickets down to a paradise

[00:02:39] 我们预定了两张去往天堂的机票

[00:02:39] One last flight trying make it right

[00:02:41] 最后一次的飞行 勇敢面对

[00:02:41] But love came like a hurricane and we were just a paper plane

[00:02:50] 但爱情就像龙卷风 而我们就是飘摇在其中的纸飞机

[00:02:50] I know we tried to fly away but we were just a paper plane

[00:02:55] 我们尝试过远行 但就像纸飞机一般