《Dark Eyed Molly》歌词

[00:00:06] Deep and dark are my true love's eyes

[00:00:12] 我真爱的眼睛漆黑而深邃

[00:00:12] Blacker still is the winter's turning

[00:00:21] 黑色仍然是冬天的标志

[00:00:21] As the sadness of parting proves

[00:00:30] 当一部分悲伤被证实

[00:00:30] And brighter now is the lantern burning

[00:00:39] 现在的亮光是灯笼在燃烧

[00:00:39] That lightens my path to love

[00:00:47] 那照亮了我的爱的道路

[00:00:47] No fiddle tune will take the air

[00:00:54] 到没有小提琴曲调的户外去

[00:00:54] But I will see his swift feet dancing

[00:01:03] 但是我将会看到他的双脚快速地跳着舞

[00:01:03] And the swirl of his dark brown hair

[00:01:12] 和他深棕色的打旋的头发

[00:01:12] His smiling face and his dark eyes glancing

[00:01:21] 他微笑着，他黑色的眸子扫视着

[00:01:21] As we stepped out Blinkbonny Fair

[00:01:33] 当我们走出Blinkbonny的展会

[00:01:33] And if my waiting prove in vain

[00:01:39] 如果我的等待是徒劳的

[00:01:39] Then I will pack and track ever take me

[00:01:47] 我会收拾好包 情不自禁地跟踪他

[00:01:47] The long road will ease my pain

[00:01:56] 长长的道路会减轻我的痛苦

[00:01:56] No jewel of mankind would ever make me

[00:02:06] 没有男人给的珠宝不会成就现在的我

[00:02:06] Whisper love's words again

[00:02:15] 再次轻声说甜言蜜语

[00:02:15] For in drink I'll seek good company

[00:02:22] 喝醉了我会寻找好的同伴

[00:02:22] My ears will ring with the tavern's laughter

[00:02:31] 我的耳朵充满旅馆传来的笑声

[00:02:31] And I'll hear not his last sweet sigh

[00:02:40] 我听到的不是他亲切的叹息声

[00:02:40] And who's to know in the morning after

[00:02:49] 谁知道早晨过后

[00:02:49] How I long for his dear dark eyes

[00:02:58] 我多么渴望他黑色的眼睛

[00:02:58] How I long for his dear dark eyes

[00:03:06] 我多么渴望他黑色的眼睛

[00:03:06] How I long for his dear dark eyes

[00:03:11] 我多么渴望他黑色的眼睛