《Run Up(Big Fish Remix)》歌词

[00:00:00] Run Up (奔向) (Big Fish Remix) - Major Lazer/PARTYNEXTDOOR/Nicki Minaj (妮琪·米娜)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Jr. Blender/Stargate/Diplo/Benjamin Levin/Thomas Pentz/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen/Philip Meckseper/Onika Maraj/Jahron Brathwaite

[00:00:09] //

[00:00:09] Yeah

[00:00:09] //

[00:00:09] They thought that you was a shy girl

[00:00:11] 他们都以为你是个害羞的女孩

[00:00:11] Until I made you my girl

[00:00:14] 直到你成了我的女朋友

[00:00:14] Girl you pushed me like a big button

[00:00:16] 女孩 我就像个按钮一样被你推动向前

[00:00:16] 'Til I cuffed you like you did somethin'

[00:00:18] 直到我把你绑在身边，就像你犯了事一样

[00:00:18] You ain't gotta wait for it

[00:00:20] 你无须等待

[00:00:20] You ain't gotta wait for me to give you my love

[00:00:22] 你不用等待 就把你的爱献给我吧

[00:00:22] You ain't gotta wait for it

[00:00:25] 你无须等待

[00:00:25] Things are gettin' sticky girl I think that I'm stuck

[00:00:27] 情况越来越棘手 女孩感觉我挣扎其中逃脱不得

[00:00:27] I'll admit I'm wrong when I know that you gon' come for me

[00:00:29] 你走向时，我会承认我的错误

[00:00:29] When you gon' come for me yeah

[00:00:31] 当你走向我时

[00:00:31] Never gonna not not hit that your lovin' is drugs to me

[00:00:34] 绝不会错过你 你的爱像是毒药让我上瘾

[00:00:34] When you gon' come to me yeah

[00:00:35] 当你走向我时

[00:00:35] And every time you hit my phone

[00:00:36] 每次你来打我电话

[00:00:36] When you say you need company oh

[00:00:40] 你都说你要有人陪伴

[00:00:40] I'ma run up on you

[00:00:43] 我会奔向你

[00:00:43] I'ma run up on you

[00:01:00] 我会奔向你

[00:01:00] I'ma run up on you

[00:01:03] 我会奔向你

[00:01:03] Girl you used to bein' quiet

[00:01:05] 女孩你以前很安静

[00:01:05] 'Til I brought that loud

[00:01:07] 直到我走进你的世界

[00:01:07] You say your dollars is a mountain

[00:01:09] 你说你的存款不停飙升

[00:01:09] And your mama your accountant

[00:01:12] 你的妈妈就是你的会计

[00:01:12] You watch your figure 'cause you a big deal

[00:01:14] 你会管好你的钞票 你可不简单

[00:01:14] Got your fresh prince and a big whip

[00:01:16] 找到你的白马王子买辆豪车

[00:01:16] Polo mink coat that's a big kill

[00:01:18] 时髦的貂皮大衣 这可花了不少钱

[00:01:18] Put you on a phone like a windshield

[00:01:20] 用你的照片做手机屏保

[00:01:20] I'll admit I'm wrong when I know that you gon' come for me

[00:01:23] 你走向时，我会承认我的错误

[00:01:23] When you gon' come for me yeah

[00:01:24] 当你走向我时

[00:01:24] Never gonna not not hit that your lovin' is drugs to me

[00:01:27] 绝不会错过你 你的爱像是毒药让我上瘾

[00:01:27] When you gon' come to me yeah

[00:01:28] 当你走向我时

[00:01:28] And every time you hit my phone

[00:01:30] 每次你来打我电话

[00:01:30] When you say you need company oh

[00:01:33] 你都说你要有人陪伴

[00:01:33] I'ma run up on you

[00:01:36] 我会奔向你

[00:01:36] I'ma run up on you

[00:01:53] 我会奔向你

[00:01:53] I'ma run up on you

[00:01:55] 我会奔向你

[00:01:55] Major keys I'm the boss

[00:01:56] 手握成功秘钥，我就是主宰

[00:01:56] Don't Griselda go off

[00:01:57] 别让温顺的妹子为你发怒

[00:01:57] Left from the loft and went to Bergdorf

[00:01:59] 从公寓开车出发 去bergdorf奢侈品店

[00:01:59] Most of these dudes is really quite soft

[00:02:02] 大多数兄弟都弱爆了

[00:02:02] 45 special this is my cloth

[00:02:04] 我的衣服都是私人定制

[00:02:04] 'Bout to drop a album this is my fourth

[00:02:06] 马上要发新专辑了，已经是我的第四张了

[00:02:06] I don't put sugar in my spaghetti sauce

[00:02:08] 我的意大利面酱不需要加糖

[00:02:08] Drop a freestyle and get these hoes parched

[00:02:11] 我即兴说唱一段就让这群妹子瞬间呆掉

[00:02:11] Fire burn the obea man church

[00:02:13] 激情嗨翻教堂

[00:02:13] Pretty girls when my girls get right

[00:02:16] 我的妹子好好打扮都是漂亮妹子

[00:02:16] 'Cause it's another day let ya light shine bright

[00:02:20] 因为这又是新的一天，闪耀你们的光芒吧

[00:02:20] Ain't none of them in your lane

[00:02:22] 无人能与你媲美

[00:02:22] True mi have di game pon lock dem wah code

[00:02:24] 说唱游戏由我主宰 他们都想入这一行

[00:02:24] Just link wit some hot gyal out ah road

[00:02:26] 刚刚认识了些些路边的辣妹

[00:02:26] True mi have di waist small pretty bus whine

[00:02:28] 我身材好，颜值高还会撒娇

[00:02:28] Rolex nah deh pon uno dutty gyal time

[00:02:31] 看看我的劳力士表，现在是我的时间

[00:02:31] Yo I told 'em pull up on me faster than Danica

[00:02:33] 我告诉他们来和我玩 要比和Danica一起还爽

[00:02:33] That's on the low I'm tryna blow him like harmonicas

[00:02:35] 这一切都是低调行事，我想“吹”他就像吹口风琴一样

[00:02:35] He call me queen he know Nicki is the moniker

[00:02:37] 他叫我女王，Nicki就是个绰号而已

[00:02:37] He want a mix between Hillary and Monica

[00:02:40] 他想要个黑白混血妹子

[00:02:40] I switch it up I switch it up

[00:02:42] 我嗨了起来，嗨起来

[00:02:42] Rip the beat then I I stitch it up

[00:02:44] 嗨翻这旋律然后继续嗨

[00:02:44] Travel then I bounce I ball-Sinead Sir

[00:02:46] 到处走走玩玩 就像Sinead一样

[00:02:46] Barbie a link up Major Lazer

[00:02:55] 我还和Major Lazer合作了

[00:02:55] I'ma run up on you

[00:03:05] 我会奔向你

[00:03:05] I'ma run up on you

[00:03:07] 我会奔向你

[00:03:07] I'ma run up on you

[00:03:09] 我会奔向你

[00:03:09] I'ma run up on you

[00:03:11] 我会奔向你

[00:03:11] I'ma run up on you

[00:03:14] 我会奔向你

[00:03:14] I'ma run up on you

[00:03:23] 我会奔向你

[00:03:23] I'ma run up on you

[00:03:28] 我会奔向你