《完美的再见(Korean Ver.)》歌词

[00:00:16] 이제서야 그댈 향해 노래합니다

[00:00:22] 现在才为你歌唱

[00:00:22] 아직 단 한번도 말 못했던 내 맘을

[00:00:29] 一次都没有述说过的心意

[00:00:29] 너무 가슴 아픈 노래지만 이제야 불러봅니다

[00:00:43] 痛心的歌 现在才唱出来

[00:00:43] 나보다 더 나보다 더 나를 믿었고

[00:00:50] 比我更相信我

[00:00:50] 항상 나보다도 더 많이 나를 걱정해 준 사람이었죠

[00:00:58] 一直为我着想的人

[00:00:58] 그게 바로 그대란 걸 알면서 표현 못했죠

[00:01:09] 明明知道就是你 但是无法表达

[00:01:09] My love my love my love~

[00:01:15] 我的爱~

[00:01:15] 사랑하면 할수록 아파 견딜 수 없어요

[00:01:23] 越爱越痛苦

[00:01:23] So long so long Goodbye~

[00:01:28] 长时间的分别~

[00:01:28] 가슴속에 꺼낼 수 없던 나의 사랑을 용서해요

[00:01:41] 无法从心中说出的我的爱 请原谅我

[00:01:41] 미안해서 미안해서 모른척했죠

[00:01:47] 对不起 对不起 是我回避了

[00:01:47] 언젠가는 내가 멋지게

[00:01:51] 总有一天我会帅气的

[00:01:51] 그대 앞에 서는 꿈만 꾸었죠

[00:01:56] 出现在你面前的梦 我的梦想

[00:01:56] 정말 나쁜 사람이죠

[00:02:03] 真的是坏人

[00:02:03] 그대 안에 상처로 남겨진 나라는 한 사람

[00:02:08] 在你心中留下伤痕的我

[00:02:08] My love my love my love~

[00:02:14] 我的爱~

[00:02:14] 사랑하면 할수록 아파 견딜 수 없어요

[00:02:22] 越爱越痛苦

[00:02:22] So long so long Goodbye~

[00:02:28] 长时间的分别

[00:02:28] 가슴속에 꺼낼 수 없던 나의 사랑을 용서해요

[00:02:40] 无法从心中说出的我的爱 请原谅我

[00:02:40] 혼자 길을 걸을 때 그대 혼자 슬퍼서 울 때

[00:02:46] 独自走在路上的 你独自伤心流泪的时候

[00:02:46] 곁에 있어주지 못한 내가 얼마나 미웠나요

[00:02:54] 无法在你身边的我 该有多可恨

[00:02:54] 제발 울지 말아요 이젠 그런 일은 없을거에요

[00:03:01] 请你不要哭泣 再也不会这样了

[00:03:01] 나보다 더 좋은 사람과 웃어주길 바랄게요

[00:03:08] 希望你能跟比我更好的人一起微笑

[00:03:08] My love my love my love~

[00:03:14] 我的爱~

[00:03:14] 두 번 다시 그대와 함께 숨쉴 순 없지만

[00:03:22] 虽然不能重新跟你一起呼吸

[00:03:22] So long so long Goodbye~

[00:03:27] 长时间的分别

[00:03:27] 혼자서도 그대와 내가 함께 할 수 있어요

[00:03:36] 一个人 我也可以和你在一起

[00:03:36] My love my love my love~

[00:03:41] 我的爱~

[00:03:41] 아파하면 할수록 그댈

[00:03:46] 越痛苦

[00:03:46] 떠날 수 없어요

[00:03:50] 越无法离开

[00:03:50] So long so long Goodbye~

[00:03:55] 长时间的分别

[00:03:55] 가슴속에 꺼낼 수 없던

[00:04:00] 无法从心中说出

[00:04:00] 사랑이라서 미안해요

[00:04:08] 因为爱你 所以对不起

[00:04:08] Goodbye My love

[00:04:13] 再见我的爱