《Love Don’t Live Here Anymore》歌词

[00:00:00] Love Don't Live Here Anymore - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:13] //

[00:00:13] This is the house that love built

[00:00:20] 这是爱建造的房子

[00:00:20] Memories of you are built in each wall

[00:00:26] 你的记忆是建立在每面墙上

[00:00:26] Wanting the seeds still haunt my dreams

[00:00:31] 希望的种子仍然萦绕在我的梦

[00:00:31] Though I've just heard your voice in the hall

[00:00:39] 虽然我刚在大厅里听到你的声音

[00:00:39] The mirrors reflect all the heartache I feel

[00:00:44] 镜子反映所有心痛的感觉

[00:00:44] Smiling photographs don't seem real

[00:00:52] 微笑的照片看起来不真实

[00:00:52] Nothing's been moved but everything's changed

[00:00:58] 没有被感动，但一切都变了

[00:00:58] Each chair isn't placed just my life's rearranged

[00:01:04] 每一把椅子不放，只是我生命中的重排

[00:01:04] The wind cries your name through each window and door

[00:01:11] 风通过每个门窗在呼唤你的名字

[00:01:11] Love don't live here love don't live here anymore

[00:01:24] 爱情不是生活在这里，不喜欢住在这里了

[00:01:24] The fire alight still glows a pale blue

[00:01:30] 炉火还发出一种淡蓝色

[00:01:30] The mantle is cruel holding pictures of you

[00:01:36] 地幔是你拿照片的残忍的手

[00:01:36] Your scent lingers there in the bed that we shared

[00:01:42] 你的气息萦绕在那里，我们躺在床上分享

[00:01:42] The last plant I sent isn't bloomed

[00:01:49] 我将不是最后开花的植物

[00:01:49] These rooms are unkind to play tricks on my mind

[00:01:54] 这些房间是我不友善地玩花招

[00:01:54] I can see how you've lived without me

[00:02:02] 我可以看到你的生活中没有了我

[00:02:02] Nothing's been moved but everything's changed

[00:02:08] 没有被感动，但一切都变了

[00:02:08] Each chair isn't placed just my life's rearranged

[00:02:14] 每一把椅子不放，只是我生命中的重排

[00:02:14] The wind cries your name through each window and door

[00:02:21] 风通过每个门窗在呼唤你的名字

[00:02:21] Love don't live here love don't live here anymore

[00:02:44] 爱情不是生活在这里，不喜欢住在这里了

[00:02:44] Nothing's been moved but everything's changed

[00:02:49] 没有被感动，但一切都变了

[00:02:49] Each chair isn't placed just my life's rearranged

[00:02:56] 每一把椅子不放，只是我生命中的重排

[00:02:56] The wind cries your name through each window and door

[00:03:03] 风通过每个门窗在呼唤你的名字

[00:03:03] Love don't live here love don't live here anymore

[00:03:15] 爱情不是生活在这里，不喜欢住在这里了

[00:03:15] Love don't live here anymore

[00:03:20] 爱情已成往事