《D**e Hat》歌词

[00:00:00] D**e Hat - Marilyn Manson (玛丽莲·曼森)

[00:00:44] //

[00:00:44] I peek into the hole I struggle for control

[00:00:50] 我朝帽子里窥视 努力操控着这把戏

[00:00:50] The children love the show

[00:00:53] 孩子们热爱这场秀

[00:00:53] But they fail to see the anguish in my eyes

[00:01:01] 但他们却不识我眼中的苦痛

[00:01:01] Fail to see the anguish in my eyes

[00:01:22] 不识我眼中的苦痛

[00:01:22] I scratch around the brim I let my mind give in

[00:01:28] 我抓挠帽子的边缘 使我的内心趋于平和

[00:01:28] The crowd begins to grin but they seem to scream

[00:01:33] 人群开始咧嘴欢笑 但是当黑暗填满我双眸

[00:01:33] When darkness fills my eyes

[00:01:39] 他们似乎得失声尖叫

[00:01:39] Seem to scream when darkness fills my eyes

[00:01:46] 当黑暗填满我双眸 他们似乎得失声尖叫

[00:01:46] It's no surprise

[00:02:03] 有什么好惊讶

[00:02:03] Fail to see the tragic turn it into magic

[00:02:10] 看不清悲剧的话 就将其当成魔术吧

[00:02:10] My big top tricks will always make you happy

[00:02:17] 我高端的把戏总能逗你开心

[00:02:17] But we all know the hat is wearing me

[00:02:34] 但你我明明知道帽子就戴在我头上

[00:02:34] My bag is in the hat it's filled with this and that

[00:02:41] 我的暗包藏在帽子里 装满形形色色的东西

[00:02:41] My vision's getting fat the rabbit's just a monkey in disguise

[00:02:51] 我的幻觉正在产生 那兔子是用猴子假扮

[00:02:51] Stars and pills and needles dance before our eyes

[00:02:59] 星星 药丸 针头在我们眼前乱晃

[00:02:59] They will bite the hand if it is slower

[00:03:03] 如若出手比观众迅猛犀利的眼神慢了

[00:03:03] Than the quickness of their scrutinizing eyes

[00:03:33] 就会被他们逮个正着

[00:03:33] Fail to see the tragic turn it into magic

[00:03:40] 看不清悲剧的话 就将其当成魔术吧

[00:03:40] My big top tricks will always make you happy

[00:03:47] 我高端的把戏总能逗你开心

[00:03:47] But we all know the hat is wearing me

[00:03:54] 但你我明明知道帽子就戴在我头上

[00:03:54] Chicanery will always make you happy

[00:04:01] 圈套总能逗你开心

[00:04:01] But we all know the hat is wearing me

[00:04:06] 但你我明明知道帽子就戴在我头上

[00:04:06] 但