《Northern Lights》歌词

[00:00:00] Northern Lights - Jaymes Young

[00:00:11] //

[00:00:11] She's tired of thinking till the sun comes up

[00:00:16] 在天亮之前 她已厌倦思考

[00:00:16] Her body aches when she's awake

[00:00:21] 在清醒之时 身体总是疼痛

[00:00:21] It kills her mother when she drinks too much

[00:00:27] 她喝多后 这让她的母亲痛不欲生

[00:00:27] She can't stay sober for a day

[00:00:32] 她已不能保持清醒

[00:00:32] She's giving everything to numb the birth

[00:00:37] 她付出了一切 只为麻木的生存

[00:00:37] Addicted to the losing fight

[00:00:43] 不断进行失败的斗争

[00:00:43] She looks vacant but the wheel still turns

[00:00:48] 她看上去空寂茫然 但时间依旧向前进

[00:00:48] She could be singing this tonight

[00:00:51] 她今晚会唱歌

[00:00:51] I wanna touch the Northern Lights

[00:00:56] 我想触摸北极光

[00:00:56] We could leave the world behind

[00:01:01] 我们将世界留在身后

[00:01:01] I wanna know what it's like

[00:01:07] 我想知道逃离尘世

[00:01:07] To walk away from this life

[00:01:26] 是什么感觉

[00:01:26] I have to cross entire oceans when

[00:01:31] 我必须要穿越大海

[00:01:31] I want a moment of her time

[00:01:36] 才能得到她的一瞬间

[00:01:36] She never wants to fall in love again

[00:01:39] 她不想再恋爱

[00:01:39] And every kiss would be a crime

[00:01:47] 每一次亲吻都是犯罪

[00:01:47] Maybe she suffers for the thrill of it all

[00:01:52] 也许她一直在受恐惧感折磨

[00:01:52] But I know she's thinking when she'd fall

[00:01:55] 但我知道她在想 何时会陷入爱情

[00:01:55] I wanna touch the Northern Lights

[00:02:00] 我想触摸北极光

[00:02:00] We could leave the world behind

[00:02:05] 我们将世界留在身后

[00:02:05] I wanna know what it's like

[00:02:11] 我想知道逃离尘世

[00:02:11] To walk away from this life

[00:02:19] 是什么感觉

[00:02:19] And maybe one day

[00:02:22] 也许有一天

[00:02:22] When I've suffered

[00:02:24] 当我感到

[00:02:24] Tired and twisted

[00:02:27] 疲惫和扭曲

[00:02:27] I'll call her

[00:02:30] 我会打电话给她

[00:02:30] And we'll drive

[00:02:32] 我们会疾驰

[00:02:32] Into the sunset

[00:02:35] 到日落

[00:02:35] Into the sunset

[00:02:37] 到日落

[00:02:37] I wanna touch the Northern Lights

[00:02:43] 我想触摸北极光

[00:02:43] We could leave the world behind

[00:02:48] 我们将世界留在身后

[00:02:48] I wanna know what it's like

[00:02:53] 我想知道逃离尘世

[00:02:53] To walk away from this life

[00:02:59] 是什么感觉

[00:02:59] I wanna touch the Northern Lights

[00:03:05] 我想触摸北极光

[00:03:05] We could leave the world behind

[00:03:09] 我们将世界留在身后

[00:03:09] I wanna know what it's like

[00:03:15] 我想知道逃离尘世

[00:03:15] To walk away from this life

[00:03:20] 是什么感觉