《Heaven Laid In Tears (Angels’ Lament)》歌词

[00:00:00] Heaven Laid In Tears(Angels' Lament) - Draconian

[00:00:30] Behold the skies they're full of lies in disguise

[00:00:45] 凝望天空布满了虚掩的谎言

[00:00:45] Behold the skies they're full of lies in disguise

[00:01:00] 凝望天空布满了虚掩的谎言

[00:01:00] O creator

[00:01:04] 造物主啊

[00:01:04] So long we have

[00:01:07] 我们已经卑躬

[00:01:07] Fallen to our knees

[00:01:16] 屈膝了

[00:01:16] So long

[00:01:17] 太久

[00:01:17] We have murdered

[00:01:20] 捍卫你的一切

[00:01:20] Our honor

[00:01:22] 我们抛弃了

[00:01:22] While protecting thine

[00:01:32] 荣耀太久

[00:01:32] Behold the skies they're full of lies in disguise

[00:01:47] 凝望天空布满了虚掩的谎言

[00:01:47] Behold the skies they're full of lies in disguise

[00:02:02] 凝望天空布满了虚掩的谎言

[00:02:02] And we

[00:02:05] 和我们

[00:02:05] Warriors

[00:02:05] 勇士

[00:02:05] Moulded

[00:02:06] 塑造

[00:02:06] In the blood

[00:02:09] 血液中

[00:02:09] Of his vanity

[00:02:17] 他的虚荣心

[00:02:17] The silent

[00:02:19] 沉默

[00:02:19] Loyal shepard

[00:02:21] 忠诚的谢巴德

[00:02:21] Who tends my light

[00:02:25] 谁照顾我的光明

[00:02:25] Is dead

[00:02:29] 死了

[00:02:29] In me

[00:02:36] 在我

[00:02:36] So let the night

[00:02:39] 所以让黑夜

[00:02:39] Take thee in her arms

[00:02:43] 把你抱在怀里

[00:02:43] And dry these tears

[00:02:47] 擦干眼泪

[00:02:47] Into her embrace

[00:02:51] 在她的怀抱

[00:02:51] It's the end of

[00:02:53] 结束了

[00:02:53] Pretending

[00:02:55] 假装

[00:02:55] And defending

[00:03:00] 防御

[00:03:00] God's holy

[00:03:06] 神的圣洁

[00:03:06] Light

[00:03:27] 光

[00:03:27] El shaddai

[00:03:30] 萨达姆

[00:03:30] We serve thee

[00:03:31] 我们为你

[00:03:31] Henceforth

[00:03:34] 从今以后

[00:03:34] No more

[00:04:07] 没有更多的

[00:04:07] Show me heaven

[00:04:09] 展示我的天堂

[00:04:09] Show me guilt embrace the pain

[00:04:15] 让我内疚拥抱痛苦

[00:04:15] We must suffer to realize

[00:04:19] 我们必须意识到

[00:04:19] We must despair again and again

[00:04:23] 我们必须一次又一次地绝望

[00:04:23] No longer our knees

[00:04:26] 不再是我们的膝盖

[00:04:26] We shall bend

[00:04:28] 我们将弯曲

[00:04:28] No longer fold our frozen hands

[00:04:38] 不再折叠我们冻僵的手

[00:04:38] We long for the darkness

[00:04:39] 我们渴望黑暗

[00:04:39] Our flames still burn for mother night

[00:04:46] 我们的火焰仍在燃烧着

[00:04:46] Behold us now

[00:04:48] 你看我们现在

[00:04:48] As we cry

[00:04:50] 当我们哭泣

[00:04:50] Soon to die to rise

[00:04:52] 很快就要死去

[00:04:52] Again

[00:04:53] 阿盖恩

[00:04:53] Behold the skies they're full of lies in disguise

[00:05:08] 凝望天空布满了虚掩的谎言

[00:05:08] Behold the skies they're full of lies hear our cries

[00:05:23] 凝望天空布满了虚掩的谎言听到我们的呼声

[00:05:23] I have seen us

[00:05:25] 我见过我们

[00:05:25] Bathing in blood

[00:05:27] 沐浴在血

[00:05:27] To defend his very

[00:05:30] 为了保卫他

[00:05:30] Glory

[00:05:31] 荣耀

[00:05:31] I have seen us kneel and praise for nothing

[00:05:35] 我看见我们跪着什么也不赞美

[00:05:35] I have seen him dying in our eyes

[00:05:46] 我看到他在我们眼中死去

[00:05:46] I have realized that

[00:05:49] 我已经意识到了

[00:05:49] God

[00:05:51] 上帝

[00:05:51] Owes us

[00:05:52] 欠我们

[00:05:52] His life

[00:05:54] 他的生活