《It’s Alive》歌词

[00:00:00] It's Alive (它还活着) - A Fine Frenzy (艾莉森·索多尔)

[00:00:08] //

[00:00:08] Never say never say never

[00:00:12] 永不言败

[00:00:12] Never say never say never

[00:00:16] 永不言败

[00:00:16] Never say never say never

[00:00:19] 永不言败

[00:00:19] Say the sunken ship

[00:00:23] 让我们说沉船

[00:00:23] For you never know where you're going to go

[00:00:27] 因为你永远不知道你将要去哪里

[00:00:27] When the anchor lifts oh lifts

[00:00:32] 当锚升起

[00:00:32] Pry my fingers off

[00:00:34] 我舒展开自己的手指

[00:00:34] Loosen the deathly grip

[00:00:40] 释放了这死一般的拍柄绷带

[00:00:40] You can't be tethered to a ghost

[00:00:42] 你无法将一个幽灵困住

[00:00:42] To a memory

[00:00:44] 在记忆中

[00:00:44] You've got to swim

[00:00:51] 你学会了游泳

[00:00:51] He cast me adrift

[00:00:55] 他使我随着水波漂流

[00:00:55] Said don't forget

[00:00:59] 他说，不要忘记我

[00:00:59] And cast me adrift

[00:01:04] 他使我随着水波漂流

[00:01:04] He said

[00:01:05] 他说

[00:01:05] There is something about you

[00:01:09] 有一些有关你的事情

[00:01:09] Whole it's something about you

[00:01:13] 总体上，是有关你的一些事情

[00:01:13] Vivid something about you

[00:01:17] 很生动，是有关你的

[00:01:17] 'Bout you 'bout you lives it's alive

[00:01:21] 有关你的生活

[00:01:21] Ooh it's alive

[00:01:29] 它是如此生机勃勃

[00:01:29] Baby ooh it's alive

[00:01:37] 宝贝，它是如此生机勃勃

[00:01:37] I don't know anything

[00:01:39] 我什么都不知道

[00:01:39] Any much of anything about this here

[00:01:45] 不知道这儿的一切

[00:01:45] It is uncharted territory

[00:01:47] 那是一块未知的疆域

[00:01:47] I know it's the new frontier it's clear

[00:01:57] 我知道很明显，这是新的疆界

[00:01:57] I want you near

[00:02:01] 我想让你靠近我

[00:02:01] But you're not there to run to

[00:02:04] 但是你不在这儿与我经营这份感情

[00:02:04] Even when you appear

[00:02:09] 即使你消失了

[00:02:09] Yet there is something about you

[00:02:14] 但是，有一些有关你的事情

[00:02:14] Whole it's something about you

[00:02:18] 总体上，是有关你的一些事情

[00:02:18] Vivid something about you

[00:02:22] 很生动，是有关你的

[00:02:22] 'Bout you 'bout you lives it's alive

[00:02:26] 有关你，有关你的生活

[00:02:26] To know somebody like you

[00:02:31] 我想认识像你一样的人

[00:02:31] Exists makes it all right to

[00:02:35] 它的存在让一切都变得完美

[00:02:35] Forget what I left behind

[00:02:38] 让我忘记还留下了什么

[00:02:38] Because I like you like you like

[00:02:40] 因为我喜欢你喜欢的东西

[00:02:40] It's alive

[00:02:43] 那是生机勃勃的

[00:02:43] Ooh it's alive

[00:02:49] 那是生机勃勃的

[00:02:49] Baby ooh it's alive

[00:02:54] 宝贝，那是生机勃勃的