《#1(Clean)》歌词

[00:00:00] #1 - Kelly Rowland (凯丽·罗兰)

[00:00:18] //

[00:00:18] I promise that I won't play second fiddle

[00:00:23] 我保证我不会做配角

[00:00:23] And no I won't be caught in the middle no

[00:00:28] 我也不会被夹在中间 左右为难

[00:00:28] Don't worry about me cause boy I'm not gon' miss you

[00:00:33] 不用担心我 男孩 因为我不会想念你的

[00:00:33] Not even a little baby no I won't

[00:00:38] 一点都不会 男孩

[00:00:38] I'm not gon' deal with a little bit of that

[00:00:40] 我一点都不会再想起这事儿

[00:00:40] Hell no not me baby that's a fact

[00:00:43] 这是个事实

[00:00:43] Not at all

[00:00:47] 一点都不会

[00:00:47] I ain't gon' lie baby that's so wack

[00:00:49] 宝贝 我不会撒谎的 那太奇怪

[00:00:49] How you gon' try and play me like that

[00:00:52] 你怎么会这样对我

[00:00:52] When you know

[00:00:55] 既然你已经知道

[00:00:55] That I love you

[00:00:58] 我爱上了你

[00:00:58] So I hope that she can keep you warm yeah

[00:01:06] 所以我希望她能带给你温暖

[00:01:06] If I'm not the one then I guess you can call number two two two

[00:01:16] 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:01:16] If I'm not the one then I guess I won't be loving you you you

[00:01:26] 如果我不是那个人 我想我就不会再爱你了

[00:01:26] Cause I gotta be the only one the only one the only one the only one

[00:01:31] 因为我只要做那个唯一

[00:01:31] Your number one number one your number one

[00:01:35] 做你的唯一

[00:01:35] If I'm not the one then I guess you can call number two two

[00:01:44] 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:01:44] And I guess I won't be lovin' you

[00:01:46] 我想我就不会再爱你了

[00:01:46] I don't care I don't share no no not with anyone

[00:01:50] 我不在乎 我不要和任何人共享一个你

[00:01:50] Hear me clear when I say I'll only be 1

[00:01:55] 听到我说的话了吗 我只能做唯一

[00:01:55] And no I won't ever ever settle

[00:02:01] 不 我不会安定下来

[00:02:01] No compromise not even a little

[00:02:05] 不会妥协 一点都不会

[00:02:05] See having another woman laying up in my bed

[00:02:10] 看到另一个女人躺在我的床上

[00:02:10] Isn't the idea of us that I had in my head

[00:02:13] 当时我俩在一起是我提议的吗

[00:02:13] So since it ain't me and you then it can't be you and me

[00:02:20] 自从我俩不能走在一起 那我们就永远不可能了

[00:02:20] Only time will tell I'll let you see

[00:02:24] 只有时间能证实这一点 你等着看吧

[00:02:24] So I hope that she can keep you warm

[00:02:29] 我希望她能带给你温暖

[00:02:29] [Hook

[00:02:33] //

[00:02:33] If I'm not the one then I guess you can call number two two two

[00:02:43] 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:02:43] If I'm not the one then I guess I won't be loving you you you

[00:02:52] 如果我不是那个人 我想我就不会再爱你了

[00:02:52] Cause I gotta be the only one the only one the only one the only one

[00:02:57] 因为我只要做那个唯一

[00:02:57] Your number one number one your number one

[00:03:01] 做你的唯一

[00:03:01] (Baby) if I'm not the one then I guess you can call number two two

[00:03:10] 宝贝 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:03:10] And I guess I won't be lovin' you

[00:03:13] 我想我就不会再爱你了

[00:03:13] [Bridge

[00:03:13] //

[00:03:13] Anything you want you know I woulda did it

[00:03:18] 无论你想要什么 你知道我都会去做的

[00:03:18] Baby you believe me

[00:03:21] 宝贝 你相信我

[00:03:21] But you still played me like a deck of cards

[00:03:25] 但你像玩牌一样玩弄着我

[00:03:25] And now I can't forgive you

[00:03:28] 现在我已无法原谅你了

[00:03:28] Baby this is so true

[00:03:30] 宝贝 这是真的

[00:03:30] [Hook

[00:03:31] //

[00:03:31] If I'm not the one then I guess you can call number two (you can call her) two two (but it won't be me)

[00:03:40] 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:03:40] If I'm not the one then I guess I won't be loving you you you

[00:03:50] 如果我不是那个人 我想我就不会再爱你了

[00:03:50] Cause I gotta be the only one the only one the only one the only one

[00:03:55] 因为我只要做那个唯一

[00:03:55] Your number one number one your number one

[00:03:59] 做你的唯一

[00:03:59] If I'm not the one then I guess you can call number two two

[00:04:08] 如果我不是那个人 我想你可以重新找一个吧

[00:04:08] And I guess I won't be lovin' you

[00:04:18] 那我想我就不会再爱你了

[00:04:18] (Mike Will Made It) Won't be lovin' you

[00:04:23] 不会再爱你了