《She’s Long， She’s Tall， She Weeps Like a Willow (Remaster)》歌词

[00:00:00] She's Long, She's Tall, She Weeps Like A Willow Tree(Album Version) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：John Lee Hooker

[00:00:11]

[00:00:11] Composed by：John Lee Hooker

[00:00:16]

[00:00:16] She long she tall she weeps like a willow tree

[00:00:25] 她长得很高她泪流满面

[00:00:25] She long she tall she weeps like a willow tree

[00:00:34] 她长得很高她泪流满面

[00:00:34] I seen her last night she was weepin' to herself

[00:00:45] 昨晚我见到她她独自哭泣

[00:00:45] Says John I need lovin' now I need lovin' now

[00:00:53] John说我需要爱我现在就需要爱

[00:00:53] Johnny I need lovin' I need lovin' now

[00:01:00] Johnny我需要爱我现在就需要爱

[00:01:00] Well I need lovin' she told me but I nobody but you

[00:01:09] 她告诉我我需要爱但除了你我谁都不在乎

[00:01:09] She long she tall she weep like a willow tree

[00:01:19] 她长得很高她的眼泪就像柳树

[00:01:19] Every time she love me make my love come tumblin' down

[00:01:31] 每当她爱我我的爱就会轰然崩塌

[00:01:31] I seen her last night she was hangin' her head and cryin'

[00:01:40] 昨晚我见过她她垂头丧气泪流满面

[00:01:40] I seen her last night she was hangin' her head and cryin'

[00:01:47] 昨晚我见过她她垂头丧气泪流满面

[00:01:47] She said I need lovin' now Johnny I need lovin' now

[00:01:53] 她说我现在需要爱Johnny我现在就需要爱

[00:01:53] Well you talkin' about your woman

[00:01:55] 你在说你的女人

[00:01:55] But you ought to see mine

[00:01:57] 但你应该看看我的

[00:01:57] She long she tall built like a willow tree

[00:02:02] 她又长又高身材就像一棵柳树

[00:02:02] Lookie here now man she's natural fine

[00:02:06] 听着朋友她真的好迷人

[00:02:06] She's on the ball got everything I need

[00:02:09] 她很有钱我需要的都有

[00:02:09] She's long and she tall and she weep like a willow tree

[00:02:18] 她又长又高泪流满面

[00:02:18] Every time she love me make my love come down

[00:02:25] 每当她爱我我的爱就会消失

[00:02:25] She long and she tall she long and she tall

[00:02:32] 她长得又高又长

[00:02:32] She long and she tall weep like a willow tree

[00:02:40] 她又长又高泪流满面

[00:02:40] She long and she tall she weep like a willow tree

[00:02:45] 她长得又高又高她的眼泪就像一棵柳树