《Guardian》歌词

[00:00:00] Guardian (A Tribute to Alanis Morissette) - Ameritz Tribute Standards

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] You you who has smiled when you're in pain

[00:00:38] 你在你痛苦的时候微微一笑

[00:00:38] You who has soldiered through the profane

[00:00:43] 你已经熬过了世俗的折磨

[00:00:43] They were distracted and shut down

[00:00:52] 他们心不在焉沉默不语

[00:00:52] So why why would you talk to me at all

[00:00:59] 所以你为什么要和我说话

[00:00:59] Such words were dishonorable and in vain

[00:01:04] 这些话是不光彩的也是徒劳的

[00:01:04] Their promise as solid as a fog

[00:01:11] 他们的诺言坚不可摧

[00:01:11] And where was your watchman then

[00:01:15] 你的看守人在哪里

[00:01:15] I`ll be your keeper for life as your guardian

[00:01:20] 我会守护你一辈子守护你

[00:01:20] I`ll be your warrior of care your first warden

[00:01:25] 我会做你关心的战士你的第一任守护者

[00:01:25] I`ll be your angel on call

[00:01:28] 我会做你随叫随到的天使

[00:01:28] I`ll be on demand

[00:01:30] 我会随叫随到

[00:01:30] Greatest The honor of all as your guardian

[00:01:36] 至高无上所有人的荣耀都是你的守护者

[00:01:36] You you in the chaos feigning sane

[00:01:42]

[00:01:42] You who has pushed beyond what`s humane

[00:01:47] 你已经超越了人道

[00:01:47] Them as the ghostly tumbleweed

[00:01:54] 他们就像幽灵般的风滚草

[00:01:54] And where was your watchman then

[00:01:57] 你的看守人在哪里

[00:01:57] I`ll be your keeper for life as your guardian

[00:02:02] 我会守护你一辈子守护你

[00:02:02] I`ll be your warrior of care your first warden

[00:02:08] 我会做你关心的战士你的第一任守护者

[00:02:08] I`ll be your angel on call

[00:02:10] 我会做你随叫随到的天使

[00:02:10] I`ll be on demand

[00:02:13] 我会随叫随到

[00:02:13] The greatest honor of all as your guardian

[00:02:40] 作为你的守护者这是至高无上的荣耀

[00:02:40] Now no more smiling mid crestfall

[00:02:46] 现在我不再面带微笑垂头丧气

[00:02:46] No more managing unmanageables

[00:02:51] 别再管那些没人管的事

[00:02:51] No more holding still in the hailstorm

[00:02:58] 再也不会在冰雹中动弹不得

[00:02:58] Now enter your watchwoman

[00:03:07] 现在进入你的守望者吧

[00:03:07] I`ll be your keeper for life as your guardian

[00:03:12] 我会守护你一辈子守护你

[00:03:12] I`ll be your warrior of care your first warden

[00:03:17] 我会做你关心的战士你的第一任守护者

[00:03:17] I`ll be your angel on call

[00:03:20] 我会做你随叫随到的天使

[00:03:20] I`ll be on demand

[00:03:23] 我会随叫随到

[00:03:23] The greatest honor of all as your guardian

[00:03:28] 作为你的守护者这是至高无上的荣耀