《Crossroads》歌词

[00:00:00] Crossroads - Merceful Fate

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Lamilla Soraya

[00:00:19]

[00:00:19] You are selene the moon in heaven

[00:00:26] 你就像天上的月亮

[00:00:26] You are persephone queen of the underworld

[00:00:33] 你是冥界的女王

[00:00:33] Hecate darkness and terror of the night

[00:00:41] 黑暗笼罩着夜晚的恐怖

[00:00:41] Hecate oh the crossroads are thine

[00:00:48] 十字路口是你的

[00:00:48] You are diana you are the hunter of souls

[00:00:55] 你是戴安娜你是灵魂猎人

[00:00:55] The dogs are howling we dogs know when you approach

[00:01:02] 当你靠近时狗都在嚎叫我们狗都知道

[00:01:02] Let us ride with a beast tonight

[00:01:06] 今晚让我们与野兽共进退

[00:01:06] Let us ride to the crossroads

[00:01:10] 让我们来到十字路口

[00:01:10] Let us ride with a beast tonight oh let us ride

[00:01:30] 今晚让我们与野兽共进退

[00:01:30] At the crossroads they buried criminals and suicides

[00:01:38] 在十字路口他们埋葬了罪犯和自杀者

[00:01:38] At the crossroads any traveller could lose a life

[00:01:45] 在十字路口任何一个旅行者都可能失去生命

[00:01:45] A suitable place for making a pact with the devil

[00:01:52] 一个适合与恶魔签订契约的地方

[00:01:52] A suitable place for us to hold the sabbath sabbath

[00:01:59] 一个适合我们安息的地方

[00:01:59] Let us ride with a beast tonight

[00:02:03] 今晚让我们与野兽共进退

[00:02:03] Let us ride to the crossroads

[00:02:07] 让我们来到十字路口

[00:02:07] Let us ride with a beast tonight

[00:02:10] 今晚让我们与野兽共进退

[00:02:10] Let us ride in the dead of night

[00:02:36] 让我们在夜深人静的时候尽情驰骋

[00:02:36] Even you mortals can ride with her at night

[00:02:43] 即使是你们凡人也可以在夜里与她同进退

[00:02:43] And join the night flying demons oh you and I

[00:02:51] 加入夜晚飞翔的恶魔你和我

[00:02:51] Listen to their tales of wandering ghosts

[00:02:58] 听他们讲述游荡的鬼魂

[00:02:58] Listen to their tales of forgotten times

[00:03:06] 听他们讲述那些被遗忘的时光

[00:03:06] Listen to their tales of the crossroads

[00:03:13] 听他们讲述十字路口的故事

[00:03:13] Listen to their tales of forgotten lives

[00:03:24] 聆听他们讲述被遗忘的人生

[00:03:24] Oh diana

[00:03:57] 戴安娜

[00:03:57] Hecate darkness and terror of the night

[00:04:04] 黑暗笼罩着夜晚的恐怖

[00:04:04] Hecate oh the crossroads are thine

[00:04:11] 十字路口是你的

[00:04:11] You are diana you are the hunter of souls

[00:04:19] 你是戴安娜你是灵魂猎人

[00:04:19] The dogs are howling we dogs know when you approach

[00:04:26] 当你靠近时狗都在嚎叫我们狗都知道

[00:04:26] Let us ride with a beast tonight

[00:04:29] 今晚让我们与野兽共进退

[00:04:29] Let us ride to the crossroads

[00:04:33] 让我们来到十字路口

[00:04:33] Let us ride with a beast tonight

[00:04:37] 今晚让我们与野兽共进退

[00:04:37] Let us ride in the dead of night

[00:04:45] 让我们在夜深人静的时候尽情驰骋

[00:04:45] Ride to the crossroads to the crossroads

[00:04:52] 开车来到十字路口

[00:04:52] We ride to the crossroads in search of your soul

[00:05:03] 我们来到十字路口寻找你的灵魂

[00:05:03] We ride to the crossroads in search of your soul

[00:05:14] 我们来到十字路口寻找你的灵魂

[00:05:14] In search of your soul

[00:05:22] 寻找你的灵魂

[00:05:22] Your soul

[00:05:24] 你的灵魂

[00:05:24] Ride ride ride ride ride

[00:05:31] 尽情放纵

[00:05:31] In search of your soul oh

[00:05:36] 寻找你的灵魂