《The Grand Old Duke Of York》歌词

[00:00:00] The Grand Old Duke Of York - Play School

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Left left left right left

[00:00:21] 左右摇摆

[00:00:21] The grand old duke of York

[00:00:23] 老约克公爵

[00:00:23] He had ten thousand men

[00:00:26] 他有一万人

[00:00:26] He marched them up to the top of the hill

[00:00:28] 他带领他们登上了山顶

[00:00:28] And he marched them down again

[00:00:30] 他让他们再次倒下

[00:00:30] And when they were up they were up

[00:00:33] 当他们扶摇直上时

[00:00:33] And when they were down they were down

[00:00:35] 当他们情绪低落时

[00:00:35] And when they were only half way up

[00:00:37] 当他们爬到半路上

[00:00:37] They were neither up nor down

[00:00:46] 他们不起不落

[00:00:46] He marching

[00:00:49] 他勇往直前

[00:00:49] Left left left right left

[00:00:54] 左右摇摆

[00:00:54] The grand old duke of York

[00:00:56] 老约克公爵

[00:00:56] He had ten thousand men

[00:00:58] 他有一万人

[00:00:58] He marched them up to the top of the hill

[00:01:01] 他带领他们登上了山顶

[00:01:01] And he marched them down again

[00:01:03] 他让他们再次倒下

[00:01:03] And when they were up they were up

[00:01:05] 当他们扶摇直上时

[00:01:05] And when they were down they were down

[00:01:08] 当他们情绪低落时

[00:01:08] And when they were only half way up

[00:01:10] 当他们爬到半路上

[00:01:10] They were neither up nor down

[00:01:15] 他们不起不落