《I Owe(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Owe (Album Version) - Karen Clark Sheard

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Lord I adore you

[00:00:26] 上帝我仰慕你

[00:00:26] More than I can show you

[00:00:28] 比我给你的更多

[00:00:28] And it's by your mercy

[00:00:30] 都是你的怜悯

[00:00:30] That I stand before you

[00:00:32] 我就站在你面前

[00:00:32] And as I worshp in truth

[00:00:34] 当我说实话

[00:00:34] I express that it's you

[00:00:36] 我说那就是你

[00:00:36] I owe it all to Yeah

[00:00:40] 都是我的功劳

[00:00:40] I owe it all to (sing )

[00:00:44] 这一切都是我的功劳

[00:00:44] Lord I adore you

[00:00:46] 上帝我仰慕你

[00:00:46] More than I can show you

[00:00:47] 比我给你的更多

[00:00:47] And it's by your mercy

[00:00:49] 都是你的怜悯

[00:00:49] That I stand before you

[00:00:52] 我就站在你面前

[00:00:52] And as I worshp in truth

[00:00:54] 当我说实话

[00:00:54] I express that it's you

[00:00:55] 我说那就是你

[00:00:55] I owe I owe it all to (sing again)

[00:01:00] 这一切都是我的功劳

[00:01:00] I owe it all to

[00:01:03] 这一切都是我的功劳

[00:01:03] Almighty Almighty protector

[00:01:06] 万能的保护者

[00:01:06] In the time of trouble

[00:01:07] 在困难时刻

[00:01:07] It's by your guidance

[00:01:10] 全靠你的指引

[00:01:10] I come out of struggle

[00:01:12] 我不再挣扎

[00:01:12] And with the praise on my lips

[00:01:14] 我口中的赞美之词

[00:01:14] I won't fail to admit

[00:01:16] 我不会不承认

[00:01:16] I owe it all to say it again

[00:01:20] 我欠你一切我要再说一次

[00:01:20] I owe it all to

[00:01:24] 这一切都是我的功劳

[00:01:24] I dedicate my life and soul to you

[00:01:28] 我把生命和灵魂都献给你

[00:01:28] My worship is proof of my gratitude

[00:01:32] 我的崇拜证明我的感激之情

[00:01:32] My prayer is that I'll grow stronger in you

[00:01:36] 我的祈祷是我会在你心中变得更加强大

[00:01:36] My strength resides on you Lord

[00:01:40] 我的力量都寄托在你身上上帝

[00:01:40] I owe you for that to

[00:01:44] 这是我欠你的

[00:01:44] Oh holy oh holy Lamb of God

[00:01:48] 我的天哪上帝的羔羊

[00:01:48] These tears that are shed are from my heart

[00:01:52] 我流下的眼泪都是发自内心的

[00:01:52] My existence shows me how mighty you are

[00:01:56] 我的存在让我知道你有多么强大

[00:01:56] My life belongs to you Lord

[00:02:00] 我的生命属于你上帝

[00:02:00] I owe you for that to

[00:02:03] 这是我欠你的

[00:02:03] Oh gracious provider

[00:02:06] 仁慈的上帝

[00:02:06] Ruler of the temple

[00:02:07] 圣殿的统治者

[00:02:07] Bread of my hunger

[00:02:10] 满足我的渴望

[00:02:10] Water of divine health

[00:02:12] 神圣的健康之水

[00:02:12] God of this land and in heaven

[00:02:14] 这片土地和天堂的上帝

[00:02:14] His praise I remit

[00:02:16] 我赞扬他

[00:02:16] I owe it all to(you)

[00:02:20] 这一切都是我的功劳

[00:02:20] I owe it all to(you)

[00:02:24] 这一切都是我的功劳

[00:02:24] (Come on real big)

[00:02:25] 来吧来吧

[00:02:25] For bringing me through

[00:02:26] 让我振作起来

[00:02:26] When I turned from you

[00:02:28] 当我离开你

[00:02:28] And extending your hand

[00:02:30] 伸出你的手

[00:02:30] When you didn't have to

[00:02:32] 你根本就不需要

[00:02:32] For giving a chance

[00:02:34] 给我一次机会

[00:02:34] When I needed reproof

[00:02:36] 当我需要谴责时

[00:02:36] I owe

[00:02:37] 我欠你的

[00:02:37] I owe

[00:02:38] 我欠你的

[00:02:38] I owe

[00:02:39] 我欠你的

[00:02:39] I owe

[00:02:40] 我欠你的

[00:02:40] I owe

[00:02:41] 我欠你的

[00:02:41] I owe

[00:02:43] 我欠你的

[00:02:43] For great is the merciful hand of God

[00:02:47] 因为上帝大发慈悲

[00:02:47] Who gave us His son just to show His love

[00:02:50] 把祂的儿子赐给我们只是为了表达祂的爱

[00:02:50] (For your grace and your guidance)

[00:02:53] 谢谢你的恩典和指引

[00:02:53] We owe you this time

[00:02:54] 这一次我们欠你的

[00:02:54] And we'll forever give thanks to you

[00:02:58] 我们会永远感谢你

[00:02:58] I owe you my life I owe you

[00:03:02] 我欠你一条命

[00:03:02] I owe you my soul I owe you

[00:03:06] 我欠你我的灵魂欠你的

[00:03:06] I owe you my time I owe you

[00:03:10] 我欠你我的时间

[00:03:10] I owe you this praise I owe you

[00:03:14] 这是我欠你的赞美

[00:03:14] I owe you my life I owe you

[00:03:18] 我欠你一条命

[00:03:18] I owe you my soul I owe you

[00:03:22] 我欠你我的灵魂欠你的

[00:03:22] I owe you my time I owe you

[00:03:26] 我欠你我的时间

[00:03:26] I owe you this praise I owe you

[00:03:30] 这是我欠你的赞美

[00:03:30] I owe you my life I owe you

[00:03:34] 我欠你一条命

[00:03:34] I owe you my soul I owe you

[00:03:38] 我欠你我的灵魂欠你的

[00:03:38] I owe you my time I owe you

[00:03:42] 我欠你我的时间

[00:03:42] I owe you this praise I owe you

[00:03:46] 这是我欠你的赞美

[00:03:46] I owe you

[00:03:48] 我欠你的

[00:03:48] I owe you

[00:03:50] 我欠你的

[00:03:50] I owe you

[00:03:52] 我欠你的

[00:03:52] I owe you

[00:03:54] 我欠你的

[00:03:54] I owe you

[00:03:56] 我欠你的

[00:03:56] I owe you

[00:03:58] 我欠你的

[00:03:58] I owe you

[00:04:03] 我欠你的