《Cool Kids》歌词

[00:00:00] Cool Kids - Kix

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Hey what'cha gonna do on Friday night

[00:00:11] 周五晚上你打算做什么

[00:00:11] Where ya gonna go

[00:00:12] 你要去哪里

[00:00:12] We gotta find some action

[00:00:16] 我们得行动起来

[00:00:16] Baby I'll meet ya at the Paradise

[00:00:19] 宝贝我会在天堂与你相见

[00:00:19] Start a little chain reaction

[00:00:23] 引发连锁反应

[00:00:23] Hey anybody got a cigarette

[00:00:26] 有人有烟吗

[00:00:26] Thanks

[00:00:28] 谢谢

[00:00:28] Anybody here got a dime

[00:00:31] 这里的每个人都有一分钱

[00:00:31] I heard that Frankie's got a blue Corvette

[00:00:35] 我听说弗兰基有一辆蓝色克尔维特

[00:00:35] She said to call her any time

[00:00:39] 她说随时给她打电话

[00:00:39] Anybody got a situation

[00:00:43] 有人遇到麻烦了吗

[00:00:43] Is there any place to go

[00:00:47] 有地方可以去吗

[00:00:47] We want cool kids

[00:00:50] 我们想要酷小孩

[00:00:50] Out on the corner

[00:00:52] 就在街角

[00:00:52] Cool kids

[00:00:53] 酷小孩

[00:00:53] Out on a limb

[00:00:56] 孤立无援

[00:00:56] Cool kids

[00:00:57] 酷小孩

[00:00:57] Looking for someone looking for something

[00:01:01] 寻找一个人寻找一件事

[00:01:01] Looking for somebody tonight

[00:01:06] 今晚寻找一个人

[00:01:06] K-K-K-Kids are all right

[00:01:11] KKKK的兄弟们都很好

[00:01:11] We go cruising down the avenue

[00:01:14] 我们开车行驶在大街上

[00:01:14] Lean out the window at the stop light

[00:01:19] 在红绿灯前探出身子探出车窗

[00:01:19] Just trying to shake up the Main Street blues

[00:01:23] 我只想摆脱街头的忧伤

[00:01:23] Try to break out into the hot night

[00:01:27] 试图闯入这炙热的黑夜

[00:01:27] Anybody got a situation

[00:01:30] 有人遇到麻烦了吗

[00:01:30] Is there any place to go

[00:01:35] 有地方可以去吗

[00:01:35] We want cool kids i wanna gonna cool kids

[00:01:42] 我们想要酷的孩子我想要酷孩子

[00:01:42] Out on a limb cool kids

[00:01:45] 孤立无援酷小孩

[00:01:45] Looking for someone

[00:01:47] 寻找一个人

[00:01:47] Looking for something

[00:01:49] 在寻找什么

[00:01:49] Looking for somebody tonight

[00:01:54] 今晚寻找一个人

[00:01:54] K-K-K-Kids are all right

[00:02:11] KKKK的兄弟们都很好

[00:02:11] Anybody got an invitation

[00:02:15] 有人收到请柬吗

[00:02:15] Is there any place to go

[00:02:24] 有地方可以去吗

[00:02:24] We want cool kids so cool

[00:02:31] 我们想要酷小孩

[00:02:31] We want cool kids

[00:02:35] 我们想要酷小孩

[00:02:35] We want cool kids

[00:02:39] 我们想要酷小孩

[00:02:39] Cool kids Out on the corner

[00:02:43] 酷小孩就在街角

[00:02:43] Cool kids Out tonight

[00:02:48] 酷小孩今晚登场

[00:02:48] Cool kids Looking for trouble

[00:02:51] 酷小孩没事找事

[00:02:51] Cool kids

[00:02:55] 酷小孩

[00:02:55] Cool kids Out on the corner

[00:02:59] 酷小孩就在街角

[00:02:59] Cool kids Out tonight

[00:03:02] 酷小孩今晚登场

[00:03:02] Cool kids Looking for trouble

[00:03:06] 酷小孩没事找事

[00:03:06] Cool kids

[00:03:09] 酷小孩

[00:03:09] C-C-C-C-C-C-C-Cool kids

[00:03:11] 酷小孩

[00:03:11] Cool kids

[00:03:12] 酷小孩

[00:03:12] Cool kids

[00:03:14] 酷小孩

[00:03:14] Cool kids

[00:03:19] 酷小孩