《O Tannenbaum》歌词

[00:00:00] O Tannenbaum - The Platters

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] O christmas tree o christmas tree

[00:00:21] 圣诞树圣诞树

[00:00:21] You stand in verdant beauty

[00:00:25] 你伫立在葱绿的美景中

[00:00:25] O christmas tree o christmas tree

[00:00:29] 圣诞树圣诞树

[00:00:29] You stand in verdant beauty

[00:00:34] 你伫立在葱绿的美景中

[00:00:34] Your boughs are green in summer's glow

[00:00:38] 你的枝干在夏日的光芒下泛绿

[00:00:38] And do not fade in winter's snow

[00:00:42] 不会在冬雪中凋零

[00:00:42] O christmas tree o christmas tree

[00:00:47] 圣诞树圣诞树

[00:00:47] You stand in verdant beauty

[00:00:50] 你伫立在葱绿的美景中

[00:00:50] O christmas tree o christmas tree

[00:00:55] 圣诞树圣诞树

[00:00:55] Ooh

[00:00:59] Ooh

[00:00:59] O christmas tree o christmas tree

[00:01:04] 圣诞树圣诞树

[00:01:04] Ooh

[00:01:07] Ooh

[00:01:07] O christmas tree o christmas tree

[00:01:12] 圣诞树圣诞树

[00:01:12] Much pleasure doth thou bring me

[00:01:16] 你给我带来多少欢乐

[00:01:16] O christmas tree o christmas tree

[00:01:20] 圣诞树圣诞树

[00:01:20] Much pleasure doth thou bring me

[00:01:25] 你给我带来多少欢乐

[00:01:25] For every year the christmas tree

[00:01:29] 每年的圣诞树

[00:01:29] Brings to us all both joy and glee

[00:01:33] 给我们带来欢乐和喜悦

[00:01:33] O christmas tree o christmas tree

[00:01:37] 圣诞树圣诞树

[00:01:37] Much pleasure doth thou bring me

[00:01:41] 你给我带来多少欢乐

[00:01:41] O christmas tree o christmas tree

[00:01:46] 圣诞树圣诞树

[00:01:46] Ooh

[00:01:50] Ooh

[00:01:50] O christmas tree o christmas tree

[00:01:55] 圣诞树圣诞树

[00:01:55] Ooh

[00:01:58] Ooh

[00:01:58] O christmas tree o christmas tree

[00:02:03] 圣诞树圣诞树

[00:02:03] Thy candles shine out brightly

[00:02:07] 你的蜡烛发出耀眼的光芒

[00:02:07] O christmas tree o christmas tree

[00:02:11] 圣诞树圣诞树

[00:02:11] Thy candles shine out brightly

[00:02:16] 你的蜡烛发出耀眼的光芒

[00:02:16] Each bough doth hold it's tiny light

[00:02:20] 每一根树枝都承载着微弱的光芒

[00:02:20] That makes each joy the spark through light

[00:02:24] 让每一份喜悦都绽放出光芒

[00:02:24] O christmas tree o christmas tree

[00:02:28] 圣诞树圣诞树

[00:02:28] Thy candles shine out brightly

[00:02:33] 你的蜡烛发出耀眼的光芒