《One of the Boys》歌词

[00:00:00] One of the Boys - The Hit Crew

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I can do most anything a man can do

[00:00:21] 我可以做任何男人能做的事

[00:00:21] I can hold my liquor with the best of you

[00:00:27] 和你在一起我可以酣快畅饮

[00:00:27] Even take your money in a game of pool

[00:00:33] 甚至把你的钱拿去打台球

[00:00:33] Yeah I'd kick your butt if I wanted to

[00:00:40] 如果我想我会狠狠教训你一顿

[00:00:40] I don't mind when people cuss in front of me

[00:00:47] 我不介意别人在我面前咒骂

[00:00:47] Truth is I don't blush that much at anything

[00:00:53] 事实上我遇到任何事都不会脸红

[00:00:53] But I still got this little girl inside of me

[00:01:00] 可我心里依然有个小女孩

[00:01:00] That likes to be treated like a queen

[00:01:06] 喜欢被当做女王一样对待

[00:01:06] I know I don't act much like a lady

[00:01:13] 我知道我的举止不像淑女

[00:01:13] But I still need to be somebody's baby

[00:01:19] 可我依然渴望成为某个人的宝贝

[00:01:19] Yeah you might find me making too much noise

[00:01:25] 你可能会发现我制造了太多噪音

[00:01:25] But I'm more than just one of the boys

[00:01:32] 但我不只是一个普通男孩

[00:01:32] Yeah I'm more than just one of the boys

[00:02:07] 我不只是一个普通的男孩

[00:02:07] God knows I ain't ever been teh clingy type

[00:02:13] 上帝知道我从来都不是那种粘人的人

[00:02:13] Looking for a man to make it all alright

[00:02:20] 寻找一个能让一切好转的男人

[00:02:20] But I don't mind admitting sometimes late at night

[00:02:26] 但我不介意承认有时在深夜

[00:02:26] Well I need someone to hold me tight

[00:02:33] 我需要一个人紧紧地抱着我

[00:02:33] And I know I don't act much like a lady

[00:02:39] 我知道我的举止不像淑女

[00:02:39] But I still need to be somebody's baby

[00:02:46] 可我依然渴望成为某个人的宝贝

[00:02:46] Yeah you might find me making too much noise

[00:02:52] 你可能会发现我制造了太多噪音

[00:02:52] But I'm more than just one of the boys

[00:02:58] 但我不只是一个普通男孩

[00:02:58] Yeah I'm more than just one of the boys

[00:03:03] 我不只是一个普通的男孩