《Summertime Love》歌词

[00:00:00] Summertime Love - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Frank Loesser

[00:00:14]

[00:00:14] Many times I've been told by the wise and the old

[00:00:20] 无论是聪明人还是老人都告诉我

[00:00:20] Something good I'm supposed to remember

[00:00:24] 美好的事情我应该铭记在心

[00:00:24] If my first love I'll found in

[00:00:27] 如果我的初恋就在这里

[00:00:27] In the warm of july

[00:00:30] 在温暖的七月

[00:00:30] It'll cool in the in the nip of september

[00:00:36] 在炎热的九月天气会很凉爽

[00:00:36] Now they point to the skies

[00:00:38] 现在他们指着天空

[00:00:38] To the old and wise

[00:00:42] 敬睿智的老人

[00:00:42] And they speak of a chill in the air

[00:00:46] 他们说空气中弥漫着寒意

[00:00:46] But I don't care

[00:00:50] 可我不在乎

[00:00:50] Oh still I love my summertime love

[00:01:06] 我依然爱我的夏日时光

[00:01:06] Still I love the kissing and the codding

[00:01:17] 我依然喜欢亲吻和爱抚

[00:01:17] Still I love my summertime love

[00:01:31] 我依然爱我的夏日时光

[00:01:31] With a heart still summertime true

[00:01:42] 我的心依然如夏日般美好

[00:01:42] Still I love my summertime love

[00:01:56] 我依然爱我的夏日时光

[00:01:56] Still I want her walking close beside me

[00:02:06] 我依然希望她与我形影不离

[00:02:06] Still I love my summertime love

[00:02:18] 我依然爱我的夏日时光

[00:02:18] Let the seasons change as they do

[00:03:05] 让四季变换

[00:03:05] Oh still I love my summertime love

[00:03:20] 我依然爱我的夏日时光

[00:03:20] Still I love the kissing and the codding

[00:03:30] 我依然喜欢亲吻和爱抚

[00:03:30] Still I love my summertime love

[00:03:41] 我依然爱我的夏日时光

[00:03:41] With a heart still summertime true

[00:03:46] 我的心依然如夏日般美好