《There’ll Be Some Changes Made》歌词

[00:00:00] There'll Be Some Changes Made - Dinah Washington

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Benton Overstreet/Billy Higgins

[00:00:11]

[00:00:11] Now there's a change in the weather

[00:00:14] 现在天气有了变化

[00:00:14] And there's a change in the sea

[00:00:18] 大海发生了翻天覆地的变化

[00:00:18] So from now on there'll be a change in me

[00:00:23] 所以从现在开始我会有所改变

[00:00:23] My walk will be different my talk and my name

[00:00:30] 我的一举一动我的谈吐和名声都会有所不同

[00:00:30] Nothing about me is going to be the same

[00:00:34] 我已经彻底改变

[00:00:34] I'm going to change my way of living

[00:00:38] 我要改变我的生活方式

[00:00:38] And if that ain't enough

[00:00:41] 如果这还不够

[00:00:41] Then I'll change the way I strut my stuff

[00:00:47] 然后我会改变我耀武扬威的样子

[00:00:47] Cause nobody wants you when you're old and gray

[00:00:53] 因为当你老去头发花白时没人喜欢你

[00:00:53] There'll be some changes made today there'll be some changes made

[00:01:55] 今天会有一些改变

[00:01:55] Now there's a change in the weather

[00:01:59] 现在天气有了变化

[00:01:59] And there's a change in the sea

[00:02:03] 大海发生了翻天覆地的变化

[00:02:03] So from now on there'll be a change in me

[00:02:09] 所以从现在开始我会有所改变

[00:02:09] My walk will be different my talk and my name

[00:02:15] 我的一举一动我的谈吐和名声都会有所不同

[00:02:15] Nothing about me is going to be the same

[00:02:20] 我已经彻底改变

[00:02:20] I'm gonna change my way of living and that ain't enough

[00:02:27] 我要改变我的生活方式这远远不够

[00:02:27] I'll even change the way I strut my stuff

[00:02:33] 我甚至会改变我炫耀财富的方式

[00:02:33] Cause nobody wants you when you're old and gray

[00:02:38] 因为当你老去头发花白时没人喜欢你

[00:02:38] No there'll be some changes made today there'll be some changes made

[00:02:43] 今天会有一些改变