《On This Side Of Goodbye》歌词

[00:00:00] On This Side Of Goodbye - The Righteous Brothers (正义兄弟合唱团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Songwriters: Goffin Gerry / King Carole

[00:00:05] //

[00:00:05] I've had my taste of independence

[00:00:12] 我已经知道独立的滋味

[00:00:12] Since the day I set you free

[00:00:22] 自从我让你自由的那天

[00:00:22] Now I don't bare the least resemblence

[00:00:29] 现在我不会把我们相似的部分

[00:00:29] To the man

[00:00:33] 毫无遮掩地向其他的人展示

[00:00:33] I used to be

[00:00:36] 那是我过去的样子

[00:00:36] 'Cause baby

[00:00:38] 因为 宝贝

[00:00:38] Things look much different now

[00:00:42] 事情现在变得很不一样

[00:00:42] On this side of goodbye

[00:00:46] 在这分手的时刻

[00:00:46] Can't you find it in your heart somehow

[00:00:51] 难道你没发现在你的心中 无论如何

[00:00:51] To give us just one more try

[00:00:59] 给我们再一次尝试的机会

[00:00:59] I thought I knew just what I wanted

[00:01:06] 我以为我知道我想要什么

[00:01:06] When I left you standing there

[00:01:16] 当我丢下你站在那里

[00:01:16] But now each night

[00:01:18] 但是现在每个晚上

[00:01:18] My sould is haunted

[00:01:23] 我的心里都躁动不安

[00:01:23] By the dreams we used to share

[00:01:30] 想着那些我们曾经分享的梦想

[00:01:30] And baby

[00:01:32] 宝贝

[00:01:32] Things look much different now

[00:01:36] 事情现在变得很不一样

[00:01:36] On this side of goodbye

[00:01:41] 在这分手的时刻

[00:01:41] Can't you find it in your heart somehow

[00:01:45] 难道你没发现在你的心中 无论如何

[00:01:45] To give our love just one more try

[00:01:53] 给我们再一次尝试的机会

[00:01:53] I've got to find a way to make you hear me

[00:02:01] 我已经找到了让你倾听我的方法

[00:02:01] Gotta reach you somehow

[00:02:04] 不论如何 都要接近你

[00:02:04] I need you to forgive me

[00:02:09] 我需要你原谅我

[00:02:09] For my mistake

[00:02:11] 因为我的错误

[00:02:11] I've already paid

[00:02:13] 我已经付出代价

[00:02:13] Too much of my soul

[00:02:16] 我的心承受了太多

[00:02:16] Baby don't make me

[00:02:18] 宝贝 不要让我

[00:02:18] Don't make me beg

[00:02:21] 乞求

[00:02:21] Baby

[00:02:26] 宝贝

[00:02:26] Things look much different now

[00:02:29] 事情现在变得很不一样

[00:02:29] On this side of goodbye

[00:02:34] 在这分手的时刻

[00:02:34] Can't you find it in your heart somehow

[00:02:38] 难道你没发现在你的心中 无论如何

[00:02:38] To give our love just one more try

[00:02:44] 给我们再一次尝试的机会

[00:02:44] Now baby

[00:02:46] 现在 宝贝

[00:02:46] Things look so much different now

[00:02:50] 事情现在变得很不一样

[00:02:50] On this side of goodbye

[00:02:55] 在这分手的时刻

[00:02:55] Things look so much different now

[00:02:58] 事情现在变得很不一样

[00:02:58] Oh baby

[00:03:03] 宝贝