《Turn It Around》歌词

[00:00:11] I can't believe I'm standing out here in the yard

[00:00:17] 真不敢相信我站在院子里

[00:00:17] Starin' at those treadmarks you left with your car

[00:00:22] 盯着你离开时留下的车胎印

[00:00:22] Before you get too far out of town

[00:00:27] 趁着你还没有出城太远

[00:00:27] I hope you turn it around

[00:00:33] 我希望你能回头

[00:00:33] I didn't think you had it in you

[00:00:36] 但我觉得你没有这个想法

[00:00:36] Who'd have thought you'd really leave

[00:00:39] 谁会想到你真的离开了呢

[00:00:39] It's kind of like some movie I wish I'd never seen

[00:00:44] 就像一部我希望我从未看过的电影

[00:00:44] You left and left my world upside down

[00:00:48] 你离开了，任由我的世界天翻地覆

[00:00:48] You've got to turn it around

[00:00:52] 你一定要回头

[00:00:52] It's safe to say I've underestimated how strong you are

[00:00:58] 可以说我低估了你的坚强

[00:00:58] Apparently girl you've got what it takes to break my heart

[00:01:04] 很明显，姑娘，你能让我伤心

[00:01:04] You've everything I need I know

[00:01:06] 你就是我需要了解的一切

[00:01:06] Right now I want to hold you close

[00:01:09] 此时此刻，我想紧紧抱着你

[00:01:09] And all I can do is pray that you'll come home

[00:01:17] 我只能祈祷你会回家

[00:01:17] It's probably a safe bet that you ain't comin' back

[00:01:23] 几乎可以确定你不会回来了

[00:01:23] I made some big mistakes I'll admit to that

[00:01:28] 我承认，我犯了些弥天大错

[00:01:28] If there's still a chance that we can work this out

[00:01:34] 如果我们之间还有机会

[00:01:34] My life's got to change starting now

[00:01:37] 我的生活现在就会开始有变化

[00:01:37] I'm going to turn it around

[00:02:20] 我要扭转局势

[00:02:20] I can't believe I'm standin' out here in the yard

[00:02:26] 真不敢相信我站在院子里

[00:02:26] Starin' at those treadmarks you left with your car

[00:02:31] 盯着你离开时留下的车胎印

[00:02:31] Before you get too far out of town

[00:02:37] 趁着你还没有出城太远

[00:02:37] My life's going to change starting now

[00:02:41] 我的生活现在就会开始有变化

[00:02:41] I need to turn it around

[00:02:47] 我需要扭转局势

[00:02:47] Baby turn it around

[00:02:52] 宝贝，回头吧