《The Way You See Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Way You See Me - Willie Nelson

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Jimmy Day/Rusty Adams

[00:00:17] //

[00:00:17] Birds flying south to the one I love

[00:00:25] 小鸟飞向南方 飞向我爱的人

[00:00:25] Birds flying high and free

[00:00:33] 小鸟高飞 自由飞翔

[00:00:33] Don't tell my darling that you saw me

[00:00:40] 请不要对我的爱人说

[00:00:40] Looking the way you see me

[00:00:49] 说你看到了我最真实的模样

[00:00:49] And winds blowing warm to the one I love

[00:00:57] 温暖的风吹向我爱的人

[00:00:57] Winds please kiss her for me

[00:01:05] 暖风啊 请代我亲吻她的脸颊

[00:01:05] But don't tell my darling that you saw me

[00:01:12] 但是请不要对我的爱人说

[00:01:12] Looking the way you see me

[00:01:20] 说你看到了我最真实的模样

[00:01:20] The way you see me is how I've been

[00:01:28] 你看到的我

[00:01:28] And however since she's been gone

[00:01:36] 是我的爱人离我而去后 我的模样

[00:01:36] Just tell her you saw me like I'd like to be

[00:01:44] 就告诉她 你见过我

[00:01:44] And tell her I'm happy alone

[00:01:52] 告诉她 我一个人过得很幸福

[00:01:52] That river of tears that I have cried

[00:02:00] 我的泪水

[00:02:00] River flow on to the sea

[00:02:08] 早已汇聚成海

[00:02:08] But don't tell my darling

[00:02:11] 但是不要告诉我的爱人

[00:02:11] That you flowed from my eyes

[00:02:14] 眼泪从我的眼中流出

[00:02:14] For she'll see me the way you see me

[00:02:54] 因为她会看到我 就像你看到我一样

[00:02:54] The way you see me is how I've been

[00:03:03] 你看到的我

[00:03:03] And however since she's been gone

[00:03:11] 是我的爱人离我而去后 我的模样

[00:03:11] Just tell her you saw me like I'd like to be

[00:03:19] 就告诉她 你见过我

[00:03:19] And tell her I'm happy alone

[00:03:27] 告诉她 我一个人过得很幸福

[00:03:27] River of tears that I have cried

[00:03:35] 我的泪水

[00:03:35] River flowin' on to the sea

[00:03:42] 早已汇聚成海

[00:03:42] But don't tell my darling

[00:03:46] 但是不要告诉我的爱人

[00:03:46] That you flowed from my eyes

[00:03:49] 眼泪从我的眼中流出

[00:03:49] For she'll see me the way you see me

[00:03:58] 因为她会看到我 就像你看到我一样

[00:03:58] She'll see me the way you see me

[00:04:03] 她会看到我 就像你看到我一样