《Ticket To Ride(Remaster)》歌词

[00:00:00] Ticket To Ride (乘车票) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：John Lennon/Paul Mc Cartney

[00:00:07] //

[00:00:07] I think I'm gonna be sad

[00:00:10] 我知道我会难过

[00:00:10] I think it's today yeah

[00:00:15] 就是今天吧

[00:00:15] The girl that's driving me mad

[00:00:18] 那个使我疯狂的女孩

[00:00:18] Is going away

[00:00:23] 将要远去

[00:00:23] She's got a ticket to ride

[00:00:27] 她得到了一张旅行票

[00:00:27] She's got a ticket to ride

[00:00:31] 她得到了一张旅行票

[00:00:31] She's got a ticket to ride

[00:00:33] 她得到了一张旅行票

[00:00:33] But she don't care

[00:00:38] 但是她漠不关心

[00:00:38] She said that living with me

[00:00:41] 她说与我生活在一起

[00:00:41] Is bringing her down yeah

[00:00:46] 正让她感到不快

[00:00:46] She would never be free

[00:00:49] 是因为当我在她身边

[00:00:49] When I was around

[00:00:54] 她永远得不到自由

[00:00:54] She's got a ticket to ride

[00:00:57] 她得到了一张旅行票

[00:00:57] She's got a ticket to ride

[00:01:01] 她得到了一张旅行票

[00:01:01] She's got a ticket to ride

[00:01:04] 她得到了一张旅行票

[00:01:04] But she don't care

[00:01:09] 但是她漠不关心

[00:01:09] I don't know why she's ridin' so high

[00:01:13] 我不知她为何急于离开

[00:01:13] She ought to think twice

[00:01:14] 她应该再好好想想

[00:01:14] She ought to do right by me

[00:01:17] 她应该做出正确的决定

[00:01:17] Before she gets to saying goodbye

[00:01:21] 在她向我告别之前

[00:01:21] She ought to think twice

[00:01:22] 她应该再好好想想

[00:01:22] She ought to do right by me

[00:01:27] 她应该做出正确的决定

[00:01:27] I think I'm gonna be sad

[00:01:29] 我知道我会难过

[00:01:29] I think it's today yeah

[00:01:34] 就是今天吧

[00:01:34] The girl that's driving me mad

[00:01:37] 那个使我疯狂的女孩

[00:01:37] Is going away yeah

[00:01:42] 将要远去

[00:01:42] She's got a ticket to ride

[00:01:46] 她得到了一张旅行票

[00:01:46] She's got a ticket to ride

[00:01:50] 她得到了一张旅行票

[00:01:50] She's got a ticket to ride

[00:01:53] 她得到了一张旅行票

[00:01:53] But she don't care

[00:01:58] 但是她漠不关心

[00:01:58] I don't know why she's riding so high

[00:02:02] 我不知她为何急于离开

[00:02:02] She ought to think twice

[00:02:03] 她应该再好好想想

[00:02:03] She ought to do right by me

[00:02:06] 她应该做出正确的决定

[00:02:06] Before she gets to saying goodbye

[00:02:09] 在她向我告别之前

[00:02:09] She ought to think twice

[00:02:10] 她应该再好好想想

[00:02:10] She ought to do right by me

[00:02:16] 她应该做出正确的决定

[00:02:16] She said that living with me

[00:02:18] 她说与我生活在一起

[00:02:18] Is bringing her down yeah

[00:02:23] 正让她感到不快

[00:02:23] For she would never be free

[00:02:26] 是因为当我在她身边

[00:02:26] When I was around

[00:02:31] 她永远得不到自由

[00:02:31] She's got a ticket to ride

[00:02:35] 她得到了一张旅行票

[00:02:35] She's got a ticket to ride

[00:02:39] 她得到了一张旅行票

[00:02:39] She's got a ticket to ride

[00:02:42] 她得到了一张旅行票

[00:02:42] But she don't care

[00:02:46] 但是她漠不关心

[00:02:46] My baby don't care

[00:02:49] 我的宝贝毫不在意

[00:02:49] My baby don't care

[00:02:53] 我的宝贝毫不在意

[00:02:53] My baby don't care

[00:02:57] 我的宝贝毫不在意

[00:02:57] My baby don't care

[00:03:01] 我的宝贝毫不在意

[00:03:01] My baby don't care

[00:03:05] 我的宝贝毫不在意

[00:03:05] My baby don't care

[00:03:10] 我的宝贝毫不在意