《Midnight in Harlem》歌词

[00:00:00] Midnight in Harlem - Tedeschi Trucks Band

[00:00:38] //

[00:00:38] Well I came to the city

[00:00:42] 我来到这座城市

[00:00:42] I was running from the past

[00:00:51] 我正在努力走出过去的阴影

[00:00:51] My heart was bleeding

[00:00:55] 我的心在流血

[00:00:55] And it hurt my bones to laugh

[00:01:04] 我遍体鳞伤

[00:01:04] Stayed in the city

[00:01:08] 在城市中

[00:01:08] No exception to the rules to the rule

[00:01:16] 就要遵循规则

[00:01:16] He was born to love me

[00:01:20] 他是上天赐于我的

[00:01:20] I was raised to be his fool his fool

[00:01:30] 我注定要被他玩弄

[00:01:30] Walk that line torn apart

[00:01:36] 在一起 又分开

[00:01:36] Spend your whole life trying

[00:01:42] 用你的一生去尝试

[00:01:42] Ride that train free your heart

[00:01:49] 搭上人生的列车 放飞你的心

[00:01:49] It's midnight up in Harlem

[00:02:16] 在哈雷姆区的午夜

[00:02:16] I went down to the river

[00:02:20] 我走到河边

[00:02:20] And I took a look around

[00:02:29] 环顾四周

[00:02:29] There were old man's shoes

[00:02:33] 发现老人的鞋子

[00:02:33] There were needles on the ground

[00:02:42] 掉在地上的针

[00:02:42] No more mysteries baby

[00:02:46] 没什么神秘 宝贝

[00:02:46] No more secrets no more clues

[00:02:55] 没有秘密 没有指引

[00:02:55] The stars are out there

[00:02:58] 漫天星光

[00:02:58] You can almost see the moon

[00:03:07] 月亮清晰可见

[00:03:07] The streets are windy

[00:03:09] 风吹过街道

[00:03:09] And the subway's closing down

[00:03:13] 地铁已经关闭

[00:03:13] Gonna carry this dream

[00:03:16] 载着这个梦

[00:03:16] To the other side of town

[00:03:20] 驶向城市的另一边

[00:03:20] Walk that line torn apart

[00:03:27] 在一起 又分开

[00:03:27] Spend your whole life trying

[00:03:33] 用尽一生去尝试

[00:03:33] Ride that train free your heart

[00:03:39] 搭上人生的列车 放开你的心

[00:03:39] It's midnight up in Harlem

[00:03:44] 哈姆雷区的午夜