《Nick Drake》歌词

[00:00:14] I can't ignore this game my dear

[00:00:18] 我不能无视这个游戏 亲爱的

[00:00:18] All your insinuations break me

[00:00:22] 你所有的嘲讽让我心碎

[00:00:22] I have a faint a slight idea

[00:00:25] 我有一个不成熟的 小小的想法

[00:00:25] Of what is like your favorite nation

[00:00:28] 你最喜欢的国度是什么样的

[00:00:28] Hit me with one more kiss

[00:00:32] 再吻吻我

[00:00:32] You won't find a better miss

[00:00:35] 那将会是最美的吻

[00:00:35] Or just keep wondering in your palace

[00:00:39] 或者就在你家里思考

[00:00:39] You could as well take me for a flash dance

[00:01:28] 你也可以带我去跳霹雳舞

[00:01:28] Every single night I'll sleep in silent sights

[00:01:34] 我每夜都会在沉默的叹息中睡着

[00:01:34] Not to disturb your dreaming

[00:01:42] 我不愿打扰你的美梦

[00:01:42] No more insinuations or fake idyllic nations

[00:01:49] 不会再有嘲讽或是虚伪的国度

[00:01:49] Will set me far from where you are

[00:01:54] 将你我分开

[00:01:54] Each single warming night

[00:02:08] 在每个温暖的晚上

[00:02:08] Oh each single warming night

[00:02:22] 每个温暖的晚上

[00:02:22] Oh each single warming night

[00:02:27] 每个温暖的晚上