《Send Me An Angel(Live)》歌词

[00:00:00] Send Me An Angel (赐我一个天使) (Live) - Scorpions (蝎子乐队)

[00:01:07] //

[00:01:07] Wise man said

[00:01:09] 智者告诉我

[00:01:09] Just walk this way

[00:01:12] 继续前行

[00:01:12] To the dawn of

[00:01:14] 直到

[00:01:14] The light

[00:01:16] 黎明

[00:01:16] The wind will blow

[00:01:18] 风会吹拂

[00:01:18] Into your face

[00:01:21] 你的脸庞

[00:01:21] As the years

[00:01:22] 年复一年

[00:01:22] Pass you by

[00:01:25] 时光飞逝

[00:01:25] Hear this voice

[00:01:27] 听到这个声音

[00:01:27] From deep inside

[00:01:30] 来自内心深处

[00:01:30] It's the call of

[00:01:31] 这是呼唤

[00:01:31] Your heart

[00:01:34] 来自你的内心

[00:01:34] Close your eyes

[00:01:36] 闭上眼睛

[00:01:36] And you will find

[00:01:39] 你会发现

[00:01:39] The way out

[00:01:40] 那条

[00:01:40] Of the dark

[00:01:44] 指引你走出黑暗

[00:01:44] Here I am

[00:01:49] 我在这里

[00:01:49] Will you send me

[00:01:50] 你会赐予我

[00:01:50] An angel

[00:01:53] 一位天使吗

[00:01:53] Here I am

[00:01:58] 我在这里

[00:01:58] In the land of the

[00:01:59] 在这片土地

[00:01:59] Morning star

[00:02:18] 满是晨星闪烁

[00:02:18] Wise man said

[00:02:20] 智者说

[00:02:20] Just find

[00:02:21] 寻找

[00:02:21] Your place

[00:02:23] 你的立足之地

[00:02:23] In the eye

[00:02:25] 就在

[00:02:25] Of the storm

[00:02:27] 风暴之眼

[00:02:27] Seek the roses

[00:02:29] 寻找玫瑰

[00:02:29] Along the way

[00:02:32] 沿途的玫瑰

[00:02:32] Just beware

[00:02:33] 勇敢往前

[00:02:33] Of the thorns

[00:02:37] 提防利刺带来的伤痛

[00:02:37] Here I am

[00:02:42] 我在这里

[00:02:42] Will you send

[00:02:43] 你会赐予我

[00:02:43] Me an angel

[00:02:46] 一位天使吗

[00:02:46] Here I am

[00:02:51] 我在这里

[00:02:51] In the land of

[00:02:53] 在这片土地

[00:02:53] The morning star

[00:03:30] 满是晨星闪烁

[00:03:30] Wise man said

[00:03:31] 智者说

[00:03:31] Just raise

[00:03:32] 举起

[00:03:32] Your hand

[00:03:34] 你的手

[00:03:34] And reach out

[00:03:36] 获得

[00:03:36] For the spell

[00:03:38] 咒语

[00:03:38] Find the door

[00:03:40] 找到大门

[00:03:40] To the promised land

[00:03:43] 通往应许之地

[00:03:43] Just believe

[00:03:45] 只需相信

[00:03:45] In yourself

[00:03:47] 你自己

[00:03:47] Hear this voice

[00:03:49] 听到这个声音

[00:03:49] From deep inside

[00:03:52] 来自内心深处

[00:03:52] It's the call

[00:03:54] 这是呼唤

[00:03:54] Of your heart

[00:03:56] 来自你的内心

[00:03:56] Close your eyes

[00:03:58] 闭上眼睛

[00:03:58] And you will find

[00:04:01] 你会发现

[00:04:01] The way out

[00:04:02] 那条

[00:04:02] Of the dark

[00:04:06] 指引你走出黑暗的道路

[00:04:06] Here I am

[00:04:11] 我在这里

[00:04:11] Will you send

[00:04:13] 你会赐予我

[00:04:13] Me an angel

[00:04:15] 一位天使吗

[00:04:15] Here I am

[00:04:20] 我在这里

[00:04:20] In the land of

[00:04:22] 在这片土地

[00:04:22] The morning star

[00:04:24] 满是晨星闪烁

[00:04:24] Here I am

[00:04:29] 我在这里

[00:04:29] Will you send

[00:04:30] 你会赐予我

[00:04:30] Me an angel

[00:04:33] 一位天使吗

[00:04:33] Here I am

[00:04:38] 我在这里

[00:04:38] In the land of

[00:04:39] 在这片土地

[00:04:39] The morning star

[00:04:44] 满是晨星闪烁